"اكسبو" - Translation from Arabic to English

• Expo'

Mom, you said we were going to a video game Expo!
لا أمي لقد قلتِ أننا سنذهب اليوم لمعرض اكسبو لالعب الفيديو

I told my mom I was spending Saturday night at Jared's so we could go to the winter sports Expo earlier on Sunday.
أنا أخبرت أمي أني قضيت ليلة السبت عند جاريد لذا يمكن أن نذهب إلى الرياضات اكسبو الشتوية في وقت سابق من يوم الأحد

They built it for the Pan-American Expo of 1914.
هم بنوا هذا من أجل معرض اكسبو الأمريكي 1914

A Civil Society Global Forum, organized by the South African Civil Society Secretariat, was held from 19 August to 4 September at the Expo Centre in Nasrec.
وفي مركــــز اكسبو ناسريك، عقــــد فــــي الفترة من 19 آب/أغسطس إلى 4 أيلول/سبتمبر منتدى عالمي للمجتمعات المدنية نظمته أمانة المجتمع المدني لجنوب أفريقيا.

Focusing on this subject, Expo 98 will be held in Lisbon that same year, with the theme, “The oceans: a heritage for the future”.
وتركيزا على هذا الموضوع، سيقام في لشبونة في العام نفسه معرض اكسبو ٩٨، وموضوعه " المحيطات: تراث المستقبل " .

Hi, welcome to the EXOCON Expo.
مرحبا، مرحبا بكم في معرض اكسبو EXOCON.

I was at the Expo with my husband.
كنت في معرض اكسبو مع زوجي

"Expo 92. The world is watching."
"اكسبو 92 ،يشاهده كل العالم"

(f) Increased awareness of the impact of the ocean and coastal areas on the life of the planet, taking advantage of the opportunities presented by the International Year of the Ocean in 1998 and the 1998 World Exposition in Lisbon (Expo'98) which will have as its theme " The oceans, a heritage for the future " .
)و( زيادة الوعي بتأثير المحيطات والمناطق الساحلية على حياة الكوكب، مع الاستفادة من الفرص التي تتيحها السنة الدولية للمحيطات في عام ١٩٩٨؛ ومعرض لشبونة العالمي لعام ١٩٩٨ )اكسبو ١٩٩٨( الذي سيكون موضوعه " المحيطات: إرث للمستقبل " .

It stresses the importance it attaches to the Convention just when the international community is about to celebrate 1998 as the International Year of the Ocean, and when the main theme chosen for the last World's Fair of the century, Expo'98, to be held in Lisbon from 22 May to 30 September, is “The Oceans, A Heritage for the Future”.
ويؤكد الاتحاد اﻷوروبي على اﻷهمية التي يوليها للاتفاقية في الوقت الذي يوشك فيه المجتمع الدولي على الاحتفال بسنة ١٩٩٨، بوصفها السنة الدولية للمحيطات، وفي الوقت الذي تم فيه اختيار الموضوع الرئيسي وهو بعنوان " المحيطات، تراث المستقبل " ﻵخر معرض عالمي في هذا القرن، أي اكسبو ٩٨، الذي سيقـام في لشبونـة في الفترة من ٢٢ أيار/ مايو إلى ٣٠ أيلول/سبتمبر.