"الآدميين" - Translation from Arabic to English

• humans
• the Human Beings
• big boys
• human population

A coalition of humans and vampires and other supes.
تحالف من الآدميين ومصاصي الدماء والكائنات الخارقة الأخرى.

Destroy them publicly and you force mainstreamers to feed on humans.
دمروها على الملأ، وسوف تجبرون التياريين على التغذي على الآدميين!

I'll see how he uses his intellect and abilities amongst humans.. ..living like them
سأرى كيف يستخدم ذكائه وقدارته بين الآدميين وكيف سيعيش بينهم

This world without humans is about to suffer devastating blows.
هذا العالم الخالي من الآدميين على وشك الخضوع لكوارث مدمّرة.

I'd lost her long ago to the Human Beings, and I saw no good reason to reveal myself to her now.
ولكني فقدتها من مدة طويلة مع الآدميين ولا أري سبباً لأريدها بعد الآن

Well, I was never very religious, but as long as the affairs of humans do not personally impact me,
حسنا، أنا لم أكن متدينا قط، ولكن طالما أن مصالح الآدميين لا تؤثر عليّ بصورة شخصية،

You would never let one of your humans die.
أنت لن تسمح أبداً بقتل أحد الآدميين الأعزاء لديك

Do you believe the humans are worth saving?
بعد أن عشت بين الآدميين اتعتقد حقاً انهم يستحقون الحماية؟

I can give the humans information to help defend themselves.
من الممْكِنُ أَنْ أَعطي الآدميين معلوماتَ َ للمُسَاعَدَة فى الدِفَاع عن أنفسهم

Most humans have enjoyed that privilege since the Stone Age.
كل الآدميين تمتعوا بهذه الميزة من العصر الحجري

humans who eat a lot of fish and politics.
الآدميين الذين يفرطون في تناول الأسماك، والسياسة!

And it seems they have a taste for humans.
.ويبدو أنهم تذوقوا طعم الآدميين

Relax. We do not believe in the harvest of humans.
لا تقلقى، إننا لا نؤمن بحصد الآدميين.

humans... think they own everything.
الآدميين يعتقدون انهم يملكون كل شىء

humans took everything from us.
الآدميين ياخذون كل شيئ منا.

You use Lilith to justify your bloodlust for power just like they do to justify their bloodlust for humans.
إنك تستخدم (ليليث) كمبرر لتعطشك الدموي إلي السلطة، تماما كما يفعلون هم لتبرير تعطشهم إلي الآدميين.

there's no feeding on humans in Fangtasia.
غير مسموح بالتغذي على الآدميين في (فانجتازيا).

So hard-headed, you humans.
عنيدين أنتم أيها الآدميين

The humans are fighting back.
إن الآدميين يردون الهجوم.

Because the Human Beings, my son, they believe everything is alive.
لأن الآدميين يا بني يعتقدون أن كل شئ حي

I want to be human too, so I can play jazz with the big boys.
أريد أن أصبح إنساناً أيضاً حتى أستطيع عزف الجاز مع الآدميين

This tool tackles the hazard on both a local and a global scale, tracking the consequences of an impact on the human population.
وتعالج هذه الأداة الخطر على الصعيدين المحلي والعالمي، متتبعة عواقب الارتطام على السكان الآدميين.