"الأتروبين" - Translation from Arabic to English

• atropine

Who saved my friend, who gave him the atropine.
من أنقذ حياة صديقي من أعطاه حقنة الأتروبين

She was intubated, supported by oxygen and repeatedly given 1-mg doses of atropine.
فوُضع لها أنبوب لضخ الأكسجين وأُعطيت جرعات متكررة من مادة الأتروبين بواقع 1 ملغ لكل جرعة.

She was repeatedly given doses of 1 mg atropine.
ثم دُوويت بجرعات متكررة من الأتروبين بواقع 1 ملغ للجرعة الواحدة.

According to the records, all patients received atropine, HI-6, oxygen therapy and fluids treatment, although dosages were not consistently recorded.
وحُقن جميع المرضى بمادتي الأتروبين وأزكسيم الكلوريد والسترويد وعولجوا بالأكسجين والسوائل مع أن الجرعات لم تسجّل بشكل متّسق.

Antidotes are atropine sulphate and pralidoxime chloride.
والترياق هو سلفات الأتروبين وكلوريد البراليدوكسيم.

More atropine may be given as needed.
ويمكن إعطاء المزيد من الأتروبين عند الحاجة.

If the patient is cyanotic, artificial respiration should be given first and then atropine sulfate.
وإذا كان المريض يعاني من الازرقاق فإنه يتعين إجراء تنفس صناعي أولاً ثم بعد ذلك يعطى كبريتات الأتروبين.

It's ketamine mixed with atropine.
‫تحتوي على الكيتامين ‫المختلطة مع الأتروبين

Bring as much atropine as you can get.
احضروا المزيد من الأتروبين بقدر استطاعتكم

The pralidoxime and atropine will stave off the effect of the toxin and buy you some more time.
البراليدوكسيم و الأتروبين سيُبعدان تأثير السم ويكسبان لنا المزيد من الوقت.

Twenty milliliters of adrenaline, 9% solution. Three milliliters of atropine...
20مليلتر من الأدرينانين 9%من المحلول، 3 ميليلتر من الأتروبين.

The researches of Madame Olivier concern the effects of atropine and morphine and so on on the heart and the nervous system.
ابحاث السيدة اوليفر فيما يتعلق بتأثيرات الأتروبين والمورفين وغيرها على القلب والجهاز العصبى

If I mix it exactly with the atropine and nifedipine, that may buy some time.
إذا كنت مزجها بالضبط مع الأتروبين ونيفيديبين، التي قد تشتري بعض الوقت.

I initiated CPR and dosed... Dosed atropine, one milligram iv.
حاولت انعاشه بالحقن الوريدي لواحد مليغرام من الأتروبين

Remove the oxygen mask and ambu her. Push for enough atropine and get a transcutaneous pacer on her now.
أبعد قناع الأكسجين وأحضر كيس التنفس. أعطها الأتروبين

The only reason he's alive is the atropine in his system.
السبب الوحيد لبقائه على قيد الحياة راجع لوجود الأتروبين في جسمه

We know the atropine saved his life, but that's not the only thing.
نعلم أن الأتروبين أنقذ حياته لكن ذلك ليس الشيء الوحيد

I initiated CPR and dosed-- [softly] Dosed atropine, one milligram IV. - Doctor.
حاولت انعاشه بالحقن الوريدي لواحد مليغرام من الأتروبين

You got any atropine in the fancy case?
حسنا,ألديك بعض الأتروبين في الحقيبة الفاخره ؟