"الأحمرِ" - Translation from Arabic to English

• Red
• paprika

Yeah, Heather made us reservations for 6:30 at Red Door.
نعم، هيذر حجزت لنا بـ6: 30 في البابِ الأحمرِ.

Wasn't for Red Dog and that prime hunk of Red meat, you'd be looking at fish bait.
لم يكن للكلبِ الأحمرِ و تلك الكتلةِ الأساسيةِ للحمِ الأحمرِ أنت تبحث في طُعمِ السمكِ.

But now we must get back, there's the small issue of the Annual Red Cross Ball to organise.
لكن الآن نحن يَجِبُ أَنْ نَعُودَ، هناك القضية الصغيرة ل كرة الصليب الأحمرِ السنويةِ للتَنظيم.

The girl has the mark Of the Red Dragon.
البنت عِنْدَها العلامةُ التنينِ الأحمرِ.

- This Red fox is very special... - Or would you prefer white?
ـ هذا الثعلبِ الأحمرِ خاصُّ جداً ـ أَو هَلْ تُفضّلين الأبيض ؟

He doesn't eat Red meat, which is kinda cool.
هو لا يأكل الحمِ الأحمرِ و ذلك رائع

- And... in her jaunty Red number, 11, Delia Ann's
وفي الرقم الأحمرِ المتبخترِ 11، داليا آن

OK, I'm gonna use this Red sea bream for dinner tonight.
حسناً، سَأَقوم بطبخ أبراميسِ البحر الأحمرِ للعشاءِ اللّيلة

There are strands of Red hair all over the studio.
نحن ما زِلنا لا نَعْرفُ إن كانت هنا في الواقع هناك سواحل الشَعرِ الأحمرِ في جميع أنحاء الإستوديو.

He ate lots of Red meat and invented the swim fin.
أَكلَ الكثير مِنْ اللحمِ الأحمرِ و إخترعتْ زعنفةُ السباحةَ.

The Red crab spider spends it's entire life in the pitchers, hanging on with threads of silk.
إنّ عنكبوتَ السرطان البحري الأحمرِ يَصْرفُ معظم حياته في الأباريقِ معلقا عليها بخيوطِ الحريرِ

Yes, but I also drink a lot of Red wine.
نعم، لَكنِّي أَشْربُ أيضاً الكثير مِنْ النبيذِ الأحمرِ.

My life is over and I'm gonna wind up working at Red Lobster.
حياتي إنتهى وسَأَصفّي عَمَل في سرطانِ البحر الأحمرِ.

But other guys I know have fared well on a glass of Red wine.
لكنالرجالَالآخرينَأَعْرفُ عَملَ حَسناً على زجاج النبيذِ الأحمرِ.

I thought we were going with Red Leader on this one.
إعتقدتُ بأنّنا كُنّا سنَذْهبُ مَع القائد الأحمرِ على هذا

Could it be a real and living war chief of the Red race?
من الممكن أن يَكُونَ رئيس حرب حقيقي وحيّ من السباق الأحمرِ ؟

Set up some premium meetings. Wave the Red flag a bit.
إبدأْ ببَعْض الإجتماعاتِ الإضافية لوّح بالعَلَمِ الأحمرِ قليلاً

The rush when that little Red light on the camera turns on.
التسرع عندما ذلك الضوءِ الأحمرِ الصَغيرِ على آلةِ التصوير تَفْتحُ.

They met at a Red Cross blood drive, and then honeymooned in the Peace Corps
إجتمعوا في مركز التبرع بالدم للصليب الأحمرِ وبعد ذلك قضوا شهر العسل في كتائب السلام

You with the Red scarf.. give me your name first.
أنتـى التـى تلبسـى الوشاحِ الأحمرِ أعطِني أسمَكَ أولاً

Yup, we lobby for them, so my hands are dirty with paprika money.
نعم، عَملنَا جماعات ضغط من أجلهم، لذا يداي قذرتان بمالِ الفلفل الأحمرِ.