No one's gonna pay you 6,000 for this asshole's picture. | Open Subtitles | لن يدفع لكِ أحد 6000 مقابل صورة هذا الأخرق |
I did what I could, but that asshole's too careful. | Open Subtitles | فعلت ما أقدر عليه لكن ذلك الأخرق حذر جدًا. |
Not since a clumsy visitor knocked over the last two. | Open Subtitles | ليس منذ الزائر الأخرق الذي طرق الباب خلال آخر ثانيتين |
This-this man that we are chasing is wearing an indestructible suit that not even your big, dumb head could penetrate. | Open Subtitles | هذا هذا الرجل الذي نطارده يرتدي بدلة غير قابلة للتدمير ولا حتى رأسك الأخرق الكبير بإمكانه أن يخترقها |
Let's have a glass of wine and we'll go rob that jerk. | Open Subtitles | لنشرب كأساً من النبيذ ثم نذهب ونسرق ذلك الأخرق. |
That is there because this klutz crashed into me when I was standing in line at the Shake Shack. | Open Subtitles | سبب هذا الكسر هو لأن هذا الأخرق قد اصطدم بي عندما كنت واقفة في الصف في مطعم شيك شاك |
Only by pooling our resources and working collaboratively with each other can we stand a chance of defeating that senseless menace. | UN | ولن نتمكن من درء ذلك الخطر الأخرق إلا بحشد مواردنا والعمل بتعاون مع بعضنا البعض. |
Look, the fucking asshole, he's talking, and we don't hear anything, we don't understand anything of what he said. | Open Subtitles | انظر إلى هذا الأحمق الأخرق كان يتحدث ، ولم نسمع شيئاً و لم نفهم شيئاً مما قاله |
Hey, asshole! I got two bodies in 10 body bags. | Open Subtitles | انت أيها الأخرق لدي جثتين في 10 أكياس للجثث |
I was just catching up with a Marine buddy, and this asshole starts going crazy. | Open Subtitles | لقد كُنت أتحدّث مع صديق فحسب وبدأن هذا الأخرق يتصرّف بجنون |
We find the damsel in distress, we find Captain clumsy. | Open Subtitles | نجد الفتاة التي في محنة، وسنجد الكابتن الأخرق |
You will go to china to fetch another, you clumsy son of a whore! | Open Subtitles | هل ستذهب للصين لتحضر غيرها أيها الأخرق .. ابن العاهرة |
You will go to China to fetch another, you clumsy son of a whore! | Open Subtitles | هل ستذهب للصين لتحضر غيرها أيها الأخرق .. ابن العاهرة |
Looks like I'm the one who scored this time, you dumb jock! | Open Subtitles | يبدو أنني أنا من أحرزت الأهداف هذه المرة أيها الرياضي الأخرق |
I just thought that was the fastest way to get rid of that jerk. | Open Subtitles | أنا فقط ظننتها اسرع وسيلة للتخلص من ذلك الأخرق. |
That is there because this klutz crashed into me when I was standing in line at the Shake Shack. | Open Subtitles | سبب هذا الكسر هو لأن هذا الأخرق قد اصطدم بي عندما كنت واقفة في الصف في مطعم شيك شاك |
I met him when I visited areas of fear, suffering, hunger and senseless violence. | UN | لقد التقيت به عندما زرت مناطق الخوف والمعاناة والجوع والعنف الأخرق. |
Hey, you stupid, slimy dick. | Open Subtitles | أنت أيّها الأخرق اللعين أخبرتكإنعدتإلى هذهِالأرضثانية , سأبرحك ضرباً |
You better listen to me, you half-breed fucking moron. You're dead, you understand? | Open Subtitles | من الأفظل لك ان تفهمني ايها الأخرق الغبي الملعون انت ميت اتفهم |
Look for the hemodialysis machine, you big lug. | Open Subtitles | ابحث عن آلة الديال الدموي، أيّها الأخرق الكبير. |
Man, the little dude can't move. That sucks, man. Oh, don't you pity me, dick face. | Open Subtitles | إياك أن تشفق علي أيها الأخرق, و لنبدأ ذلك |
I don't know man, spud's awful big. And lack at him. | Open Subtitles | لا أعرف يا رجل ذلك الأخرق ضخم للغاية، أنظر إليه. |
Dumbass keeps taking it. | Open Subtitles | الأخرق يظل يأخذ نصيبه أوراق اللعب هذه |
I prefer the term "black" to "African-American," and they're all not gangbangers, dickhead. | Open Subtitles | أفضِّل مصطلح السود على الأفرو-أمريكيين, و هم جميعاً ليسوا عصابات, أيها الأخرق! |
Well, you told me that, you dumb-ass. | Open Subtitles | حسنــاً , أنــت أخبرتني بذلك أيــها الأخرق |
Come here, arsehole, I'm going to teach you a lesson. | Open Subtitles | تعال هنا ، ايها الأخرق سوف ألقنك درسا |