"الأخ الصغير" - Translation from Arabic to English

• little brother
• little brothers
• little bro

Right, and you have your little brother program.
صحيح، وأنت لديك برنامج الأخ الصغير الـ ..

Because I'm gonna need a favor, little brother.
لأنني ستعمل في حاجة الى صالح، الأخ الصغير.

I want you to talk to my little brother's little brother.
أريدك أن تتحدث مع الأخ الصغير لأخي الصغير

Isn't your little brother's little brother your little brother too?
أليس الأخ الصغير لأخوك الصغير أخوك الصغير أيضاً؟

Like little brother I wore like crazy all over the house.
مثل الأخ الصغير ارتديت كالمجانين في كل أنحاء المنزل.

This would be the little brother who wants to kill me, right?
هذا الأخ الصغير الذي كان يريد قتلي صحيح؟

Must be difficult, being the slow little brother.
لا بد أن الأمر صعب كونك الأخ الصغير البطيء

I thank you Narumi-san, for being like a little brother to Bitou Makio, however im just a freshman.
أنا أشكرك ، نارومي سان كونك تتصرف كما لوكنت الأخ الصغير ل ماكيو ، فأنا ما زلت شابا صغيرا

Opie, you're like the little brother I never had.
يا ولد أنتَ كأنما الأخ الصغير الذي لم أحظى بهِ

Nothing would make me happier, little brother.
لا شيء من شأنه أن يجعل لي أكثر سعادة، الأخ الصغير.

- Hello, beautiful. - Hey, little brother.
مرحباً أيتها الجميلة مرحباً أيها الأخ الصغير

Join me on stage, little brother.
تعال لي على خشبة المسرح الأخ الصغير.

See anything you like, little brother?
. هل ترى أي شئ يعجبك , أيها الأخ الصغير

little brother IS NOW A PART OF OUR FAMILY.
الأخ الصغير الأن هو جزء من عائلتنا

You're his little brother from what I saw.
بل الأخ الصغير بحسب ما تبدو عليه

You can play the "creepy little brother crushing on the hot neighbor" angle.
يمكنك لعب دور "الأخ الصغير المخيف" الذي يهجم على الجارة المثيرة

A little brother doesn't have to be a person.
ليس على الأخ الصغير أن يكون شخصاً

If it isn't the little brother with the big questions?
إنه الأخ الصغير ذو الأسئله الكبيره

Be the little brother that needs protecting.
كن الأخ الصغير الذي يحتاج إلى حمايـة

It is not normal to bring little brothers to job interviews.
إنه ليس من العادة أحضار الأخ الصغير إلى مقابلات العمل.

Got some catching up to do, little bro.
طريق طويل لتلحق بي , أيها الأخ الصغير