No, but I could use a new pair of legs. | Open Subtitles | لا، ولكن يمكنني أن أستخدم زوج جديد من الأرجل |
The remaining tape matches up with the arms and legs. | Open Subtitles | الباقي يتفق مع الشريط اللاصق فوق الأذرع و الأرجل |
Soft, stumpy legs enable it to move in total silence and it finds its way with long, sensitive feelers. | Open Subtitles | الأرجل المفصلية القصيرة والناعمة تمكنها من التحرك في صمت تام وهي تجد طريقها بواسطة مجسات طويلة وحساسة |
Shouting or quarrelling is reportedly penalized by the forced wearing of leg chains weighing more than 20 kilograms. | UN | ويقال إن الصياح أو التخاصم يتسببان في عقوبة تكبيل الأرجل بسلاسل زنتها أكثر من عشرين كيلوغراماً. |
I can't wait for it to grow feet so I can make moccasins for it. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإنتظار لأرى الأرجل تنمو لدى الجنين لكي أصنع له الأحذية بلا كعب |
Which makes your choice of inflatable foot bath that much more baffling. | Open Subtitles | مما يجعلك اختيارك لحمام الأرجل القابل للنفخ أكثر دهشة |
But... there was still a pair of legs buckled into them. | Open Subtitles | ..لكن كان لا زال هناك زوجٌ من الأرجل عالقًا بهم |
If this were rage, why would the head and legs left untouched? | Open Subtitles | لو كان هنالك غضب لماذا الرأس و الأرجل لم يمسها شيء؟ |
I've counted 13 blows-- six to the torso, five to the legs and two to the head. | Open Subtitles | لقد قمت باحصاء 13 لكمه 6 فى الصدر 5 فى الأرجل و اثنان فى الرأس |
They are the three legs of a stool that cannot stand if one leg is removed. | UN | فهي الأرجل الثلاث لمقعد لا يمكنه أن يقف إذا أزيلت واحدة من أرجله. |
Now, first, we're gonna have to do something about those legs. | Open Subtitles | الآن ، أولاً علينا أن نقوم بأمر ما بشأن هذه الأرجل |
One Christmas, I was given a pair of mechanical legs that allowed me to walk for an hour before they promptly broke. | Open Subtitles | مرة في عيد الميلاد , لقد أعطي لي زوجٌ من الأرجل المكانيكية .تسمحُ لي بأن أمشي لساعة قبل أن تتحطم فوراً |
Baby legs, you're a good detective... but not good enough, because of your baby legs. | Open Subtitles | إنك محقق جيد يا ذو الأرجل الطفولية لكنك لست جيداً جدا بسبب أرجلك الطفولية |
I'm coming, Baby legs! I'm... Regular legs! | Open Subtitles | سآتي يا ذو الأرجل الطفولية أنا ذو أرجل طبيعية |
long legs are a good thing, right? | Open Subtitles | الأرجل الطويلة تعد شيئاً جيداً , أليس كذلك ؟ |
These legs belong to Sue, who's up the top on the gun, keeping lookout. | Open Subtitles | هذه الأرجل تنتمي إلى سو الذي متروك الأعلى على بندقية, وحفظ بالمرصاد. |
But because a bunny's hind legs are two or three times as long as its front legs... they run really fast. | Open Subtitles | ولكن في الواقع أرجلهٌ الخلفيه ، أطول بمرتين او ثلاث مرات من الأرجل الأماميه لذا يهربون بسرعه |
I can access my snacks through the leg holes. | Open Subtitles | استطيع ان اضع وجباتي الخفيفه في فتحه الأرجل |
Come on, that little outburst there, shouting in your sleep, leg tremors. | Open Subtitles | بحقك ، ثورة العُنف تلك التي أحدثتها الآن تصرخ أثناء نومك ، هزات الأرجل |
All right, you basic bitches, feet should-width apart. | Open Subtitles | حسنٌ , اساسياتكم ياعاهرات, يجب ان تكون الأرجل متفرقة. |
Creel's on foot. But he won't be for long. | Open Subtitles | كريل على الأرجل ولكنه لن يبقى كذلك مدة طويلة |
For instance, a recent scientific investigation of the La Jolla submarine canyon showed that its floor is inhabited by a dense assemblage of amphipod (shrimp species) and crustaceans that achieve high densities in excess of 3 million individuals. | UN | وقد أظهرت مثلا البحوث العلمية التي أجريت مؤخرا في أخدود لا خولا المغمور أن قاعه مكتظ بالجمبري المزدوج الأرجل والقشريات في تجمعات كثيفة يربو عدد أفرادها على الثلاثة ملايين. |