What will you make if she gets pushed off a swing? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله إذا قام أحد بدفعها من على الأرجوحة |
That porch swing has been neglected for long enough. | Open Subtitles | تلك الأرجوحة تعرضت للإهمال لما يكفي من الوقت |
The first two months he was always in that swing. | Open Subtitles | في أول شهرين كان دائمًا يجلسُ على تلك الأرجوحة. |
That's ridiculous. Homer's not dead. He's right out back in the hammock. | Open Subtitles | هذا سخف، هومر ليس ميتاً إنه بصحة عالية وهو على الأرجوحة |
Thought we'd give the hammock in the backyard a try. | Open Subtitles | لقد فكرت أن نجرب الأرجوحة في الفناء الخلفي |
Don't know. I've never been in the air before. I threw up on the swings once. | Open Subtitles | لا أعلم، لم أركب بالطائرة من قبل قد إستفرغتُ مرةً على الأرجوحة |
That boy is Ionelier than a widowed trapeze artist with Alzheimer's. | Open Subtitles | هذا الفتى وحيد أكثر من فنان الأرجوحة الأرمل المصاب بالزهايمر |
According to reports, they were subjected to electric shocks and to the " swing " torture. | UN | ويقال إنهما عُذّبا بالصدمات الكهربائية وبطريقة الأرجوحة. |
You can go wait on the swing for me. I'll be out in a little bit. | Open Subtitles | بإمكانك إنتظاري عند الأرجوحة سأكون معك قريباً |
It's the actual porch swing where we had our first kiss. | Open Subtitles | إنها الأرجوحة ذاتها التي تبادلنا فيها قبلتنا الأولى. |
Look what the sex swing lowered in. | Open Subtitles | إنتظروا ماهذه الأرجوحة المثيرة الهابطة لهنا |
Can you push me on the swing, Mommy? | Open Subtitles | أيمكنك أنْ تدفعيني على الأرجوحة يا أمّي؟ |
What's a 14-year-old still doing playing on a swing set. | Open Subtitles | ماذا مازال يفعل فتى في الأربع عشر من عمره في الأرجوحة |
There, sent. All right, now you can show me the swing set. | Open Subtitles | هاهو ذا، إرسال، الآن يمكنك أن تريني الأرجوحة. |
Keep the shoulders leveled with the ball and channel the momentum of the swing into the speed of the ball. | Open Subtitles | حاول ان تجعل الكتف موازية مع الكرة وتوجيه قوة دفع الأرجوحة إلى سرعة الكرة. |
And there's this pathetic old swing set... that my dad built for me when I was a kid and... | Open Subtitles | وهناك تلك الأرجوحة الذهبية المزرية التي صنعها لي والدي وأنا صغيرة |
Well, I demand to see this swing set of tears. | Open Subtitles | عجباً، أنا أطالب برؤية هذه الأرجوحة المسببة للدموع |
My heart could explode from a too-tight banana hammock. | Open Subtitles | قلبي قد ينفجر من الأرجوحة الشبكية إذا كانت ضيقة جداً |
That's what your friends are out there working for while you're enjoying hammock time. | Open Subtitles | وذلك ما يعمل من أجله اصدقائك خارجاً بينما أنت تستمتع بوقتك على الأرجوحة الشبكية. |
Apparently, including tying the knots on the hammock. | Open Subtitles | كما هو واضح، يتضمن ربط العقد على الأرجوحة. |
But this afternoon, the backyard just couldn't hold him, so we came here and... uh... he was on the swings ; | Open Subtitles | لكن هذا المساء الساحة لم تقبله فجئت به إلى هنا وكان على الأرجوحة |
You were on your way to becoming a brilliant trapeze artist, but life got in the way. | Open Subtitles | كنتِ ستصبحين فنانة رائعة في لعب الأرجوحة |
The Americans. Wanting a place on the seesaw. | Open Subtitles | الأمريكان، يريدون مكاناً في تلك الأرجوحة |