You put that in the blender, pulse until creamy, and then add rice and veggies. | Open Subtitles | ، ضعيه في الخلاط أخلطيها حتى تصبح كالكريمة ومن ثم ضيفي الأرز و الخضار |
The happy Buddhist, he only ate rice and gravy. | Open Subtitles | بوذي مرح، لا يأكل سوى الأرز و المرق |
No,you get the rice,and I'll get the door,and,everyone,listen, | Open Subtitles | , لا , أحضري أنتِ الأرز , و أنا سأفتح الباب , و يا جماعة , اسمعوا |
It's midday and the Song family are tucking into(Í´¿ì³Ô) a lunch of rice and vegetables | Open Subtitles | إنه منتصف النهار، وعائلة سونق تتناول وجبة الغذاء المكونة من الأرز و الخضروات |
- Sorry doesn't make up for the fact I had to make chicken and rice with this vegan guy. | Open Subtitles | الأسف لا يغير حقيقة أني اضطررت أن أصنع بعض الأرز و الدجاج مع ذلك الشخص النباتي |
Each day he put away 10 pecks of rice and 8 liters of wine and copious amount of fruits and vegetables | Open Subtitles | كل يوم كان يأكل 10 مكاييل من الأرز و 8 لترات من النبيذ وكمية وافرة من الفواكة والخضروات |
I know you have been living on rice and beans. | Open Subtitles | أعرف أنكم لم تتناولوا غير الأرز و الفول. |
The first generation had learned a diet of rice and vegetables in their native land. | Open Subtitles | كان الجيل الأول يقتات على نمط غذائي مكوّن من الأرز و الخضروات |
But the kids, they started to give up the rice and replace it with the animal foods, the dairy products, the meats, and the results were obvious. | Open Subtitles | في موطنهم الأصلي. إلّا أن الأطفال توقّفوا عن تناول الأرز و استبدلوه بطعام حيواني المصدر، |
Now listen, we must collect the rice and hide it. | Open Subtitles | و الآن ، يجب أن نجمع الأرز و نقوم بتخبئته |
But it's time to buy rice and salt, not sell them. | Open Subtitles | ، لكن هذا الوقت لشراء الأرز و الملح . و ليس بيعها |
People give me money, friends and others give me rice and oil... and in return, I pray for God to forgive their sins. | Open Subtitles | يعطيني الناس النقود، الأصدقاء يعطوني الأرز و الزيت.. وأنا بالمقابل، |
Cooks us fucking rice and beans. | Open Subtitles | كان يطهو لنا الأرز و الفاصوليا |
Then she can eat the sausage, the rice, and the gravy. | Open Subtitles | يمكنها أكل النقانق، الأرز و المرق |
The rice and the sugar are not a problem. | Open Subtitles | الأرز و السكر لا يشكلا المشكلة |
He doesn't like rice and side dishes. | Open Subtitles | لا يُحب الأرز و الأطباق الجانبية |
I've even learnt how to make rice and beans, just for you. | Open Subtitles | تعلمت إعداد الأرز و الفول فقط من أجلك |
Bags of rice and Food Baskets distributed = 3,000 lb of rice - 2,000 food Baskets to HIV/AIDS patients and families | UN | :: عدد أكياس الأرز وسلال الأغذية التي وزعت = 000 3 رطل من الأرز و 000 2 سلة أغذية لمرضى فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وأسرهم. |
uh... serves raw fish, uh, with rice and cooked things, as well. | Open Subtitles | (ممتازا لإعداد (السوشي يقدمون فيه أسماكًا نيئة مع الأرز و أشياء أخرى مطبوخة |
There's leftover hash and rice. I'll heat it up. | Open Subtitles | هناك بعض بقايا الأرز و اللحم سأسخنه لك |
Do you know what vegan chicken and rice is? | Open Subtitles | أتدري ما هي وجبة الأرز و الدجاج النباتية؟ ! الأرز |