"الأرضيةِ" - Translation from Arabic to English

• floor

But I can ID our odd print on the floor.
لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ هويةَ نا الطبعة الشاذّة على الأرضيةِ.

Look at this thing on the floor also called a bin
إنظرْ إلى هذا الشيءِ على الأرضيةِ أيضاً يطلق عليه قلم

Would anybody object if I tore this floor out?
أي شخص يُعارضُ إذا مزّقتُ هذه الأرضيةِ ؟

Well, keep knocking on doors,'cause we're all on this floor.
جيّد، ضَرْب عيشِ على الأبوابِ، ' يَجْعلُ كلنا على هذه الأرضيةِ.

Just remember, information, like crumbs, always trickles down to the vermin on the floor.
قط يَتذكّرُ، المعلومات، مثل الفتاتِ، يَتقطّرُ دائماً إلى الآفاتِ على الأرضيةِ

You know,'cause of my dad's sciatica, he can't just sleep on the floor.
تَعرفُ، ' لأن أبي مصاب بـ ألم العصب الوركي ولا يَستطيعُ فقط بأن يَنَامُ على الأرضيةِ.

Like when we kicked your asses at floor hockey.
كـ عندما أنتصرنـا عليكم في الهوكي الأرضيةِ.

# That someday when I take to the floor #
# الذي يوماً ما عندما آخذُ إلى الأرضيةِ #

Was there anything else on the floor besides blood?
هل كَانَ هناك أي شئ آخر على الأرضيةِ إضافةً إلى دمِّ؟

Sat my gear down on the floor like I always do, took a seat.
السّبت ترسي أسفل على الأرضيةِ مثل أنا دائماً أعْمَلُ، جَلسَ.

We can climb to another floor.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَرتفعَ إلى الأرضيةِ الأخرى.

- Five seconds to hit the floor. - Put your gun down.
ـ خمس ثواني لتنبطح على الأرضيةِ ـ أنزلَ بندقيتكَ

And your shoe prints match the ones we took from the floor.
وتَجاري طبعاتَ حذائِكِ واحد أَخذنَا مِنْ الأرضيةِ.

It's an extraordinary townhouse with a total floor space of 9,000 square feet, not including the garden.
انه إستثنائيُ و مساحة الأرضيةِ الكليِّ 9,000 قدم مربع باستثناء الحديقة.

Little Rodney told you he saw fish in the floor.
قليلاً رودني أخبرَك رَأى سمكاً في الأرضيةِ.

I pulled all their clothes out of the dryer and threw them onto the dirty, wet floor.
سَحبتُ كُلّ ملابسهم خارج المجففِ ورَماهم في الأرضيةِ الرطبةِ القذرةِ.

Amanda, If you find 20-dollar bill on the floor of somebody else's apartment, is that the same as finding it on the street?
أماندا، إذا تَجِدُ فاتورةَ دولارِ 20 على الأرضيةِ شُقَّةِ شخص آخرِ، هَلْ ذلك تماماً مثل إيجاده على الشارعِ؟

Using your lower abdominals, bring the spine down to the floor.
إستخدم وسطك الأسفل أنزلْ العمود الفقري إلى الأرضيةِ

I'll sleep on the floor in your dorm, next to your bed.
سَأَنَامُ على الأرضيةِ في مسكنِكَ، بجانب سريرِكَ.

Oh, come on, you saw the amount of fluorescence on that floor.
أوه، يَجيءُ، رَأيتَ كميةَ الإسفارِ على تلك الأرضيةِ.