| That still doesn't explain how the blood got on the uniforms. | Open Subtitles | الذي ما زالَ لا يُوضّحُ كَمْ تَقدّمَ الدمُّ الأزياء الرسمية. |
| all i can see are a lot of pretty uniforms. | Open Subtitles | كل ما أراه هو العديد من الأزياء الرسمية الجميلة |
| We've already got some uniforms stashed in the dark room. | Open Subtitles | حصلنا على بعض الأزياء الرسمية مخُفاة في الغرفة المظلمة |
| The uniforms were instructed not to let anyone back. | Open Subtitles | الأزياء الرسمية أُمرت لعدم السماح لأي شخص بالرجوع. |
| The Mission has already provided logistical support to facilitate the transportation of uniforms and tentage to key areas. | UN | وقدمت البعثة الدعم اللوجستي لتسهيل نقل الأزياء الرسمية والخيام إلى المناطق الرئيسية. |
| Miscellaneous services relate to insurance, freight, bank charges and cleaning of uniforms of security officers and drivers. | UN | وتتصل الخدمات المتنوعة بالتأمين والشحن والرسوم المصرفية وتنظيف الأزياء الرسمية لموظفي الأمن والسائقين. |
| The men on the vehicles were wearing army uniforms. They were wearing the same uniforms as the Janjaweed were wearing. | UN | وكان الرجال على ظهر المركبات يرتدون أزياء الجيش، وكانوا يرتدون نفس الأزياء الرسمية التي كان يرتديها الجنجويد. |
| :: By an armed group or a group using uniforms or symbols of authority; | UN | :: ترتكبها جماعة مسلحة أو جماعة تستخدم الأزياء الرسمية أو الرموز التي تستخدمها السلطة؛ |
| Wow, you sure look good in uniforms. | Open Subtitles | أنتِ بالتأكيد تَبدوين أنيقة في الأزياء الرسمية. |
| All right, uniforms are mandatory, people. They are $50 each. | Open Subtitles | حسناً ، الأزياء الرسمية اجبارية يا ناس كل قطعة بـ 50 دولار. |
| uniforms found the van on patrol. | Open Subtitles | وَجدتْ الأزياء الرسمية الشاحنةَ على الدوريةِ. |
| To what end, you see. Its presence will be... provocative, whatever the color of the uniforms. | Open Subtitles | مهما يكون عدده سيكون إستفزازي ولا تغيره الوان الأزياء الرسمية |
| Do we know if they used the uniforms in the other two attacks? | Open Subtitles | هل نعرف اذ ا ما ستخدموا الأزياء الرسمية في الهجمتين الاخريتيتن؟ |
| For your final challenge before earning the uniforms, | Open Subtitles | ، لتحديك النهائي . قبل ربح الأزياء الرسمية |
| Get the uniforms and move all these cars as fast as you can. | Open Subtitles | أحضر الأزياء الرسمية وابعد هؤلاء بأقصى سرعة ممكنة |
| uniforms have set a perimeter and they're holding traffic. | Open Subtitles | الأزياء الرسمية وَضعتْ a حافة وهم يَحْملونَ مرورَ. |
| Listen, do you still have access to those uniforms? | Open Subtitles | هل مازلت تملك الصلاحيات لتلك الأزياء الرسمية |
| He's got enough on his hands, getting the uniforms out of mothballs. | Open Subtitles | لديه مايكفي ليقوم به إخراج الأزياء الرسمية من كرات النفثالين |
| Now, get the uniforms, come on. | Open Subtitles | . الآن ، لنحصل على الأزياء الرسمية ، هيا |
| Don't know if the uniforms are ready yet. | Open Subtitles | لا أعلم إن كانت الأزياء الرسمية جاهزة لحد الآن. |