"الأسلحة النارية وأجزائها" - Translation from Arabic to English

• Trafficking in Firearms
• their parts
• of the Firearms

UN Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their parts and Components and Ammunitions
بروتوكول الأمم المتحدة لمكافحة صنع الأسلحة النارية وأجزائها ومكوناتها والذخيرة والاتجار بها بصورة غير مشروعة

Prohibition on illegal acquisition, possession and Trafficking in Firearms, their parts and components and ammunition
حظر حيازة وامتلاك الأسلحة النارية وأجزائها ومكوناتها والذخيرة والاتجار غير المشروع بها

Illicit manufacturing of and Trafficking in Firearms, their parts and components and ammunition
صنع الأسلحة النارية وأجزائها ومكوّناتها والذخيرة والاتجار بها بصورة غير مشروعة

Consideration of the additional international legal instrument against illicit manufacturing of and Trafficking in Firearms, their parts and components and ammunition
النظر في الصك القانوني الدولي الاضافي لمكافحة صنع اﻷسلحة النارية وأجزائها ومكوناتها والذخائر والاتجار بها غير المشروعين

Revised draft resolution: illicit manufacturing of and Trafficking in Firearms, their parts and components and ammunition
مشروع قرار منقّح: صنع الأسلحة النارية وأجزائها ومكوّناتها والذخيرة والاتجار بها بصورة غير مشروعة

Combating illegal manufacturing of and Trafficking in Firearms, their parts and
مكافحة صنع الأسلحة النارية وأجزائها ومكوناتها وذخيرتها

Review of the implementation of the Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their parts and Components and Ammunition,
استعراض تنفيذ بروتوكول مكافحة صنع الأسلحة النارية وأجزائها ومكوناتها والذخيرة والاتجار بها بصورة غير مشروعة،

Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their parts and Components and Ammunition
بروتوكول مكافحة صنع الأسلحة النارية وأجزائها ومكوناتها والذخيرة والاتجار بها بصورة غير مشروعة

- Additional Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their parts and Components and Ammunition.
- البروتوكول الإضافي المتعلق بمكافحة صنع الأسلحة النارية وأجزائها ومكوناتها والذخيرة والاتجار بها بصورة غير مشروعة.

Therefore, we urge the ratification of the Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime.
لذلك فإننا نحث على التصديق على بروتوكول مكافحة صنع الأسلحة النارية وأجزائها ومكوناتها والذخيرة والاتجار بها بصورة غير مشروعة، المكمل لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية.

Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their parts and Components and Ammunition
بروتوكول مكافحة صنع الأسلحة النارية وأجزائها ومكوّناتها والذخيرة والاتجار بها بصورة غير مشروعة

Denmark has not yet ratified the Protocol against the illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their parts and Components and Ammunition or adopted legislation in order to implement the protocol.
ولم تصدق الدانمرك بعد على البروتوكول التكميلي لمكافحة صنع الأسلحة النارية وأجزائها ومكوناتها، والذخيرة والاتجار بها بصورة غير مشروعة، كما أنها لم تسن أي قوانين بهدف تنفيذ البروتوكول.

Illicit manufacturing of and Trafficking in Firearms, their parts and components and ammunition
صنع الأسلحة النارية وأجزائها ومكوناتها والذخيرة والاتجار بها بصورة غير مشروعة

- Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their parts and Components and Ammunition, 2001
- بروتوكول مكافحة صنع الأسلحة النارية وأجزائها ومكوناتها والذخيرة والاتجار بها بصورة غير مشروعة لعام 2001

and the Protocols thereto: Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms,
المنظمة عبر الوطنية والبروتوكولات الملحقة بها: بروتوكول مكافحة صنع الأسلحة النارية وأجزائها

and the Protocols thereto: Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms,
المنظَّمة عبر الوطنية والبروتوكولات الملحقة بها: بروتوكول مكافحة صنع الأسلحة النارية وأجزائها

ILLICIT MANUFACTURING OF AND Trafficking in Firearms, their parts AND COMPONENTS AND AMMUNITION
صنع اﻷسلحة النارية وأجزائها ومكوناتها والذخائر والاتجار بها بشكل غير مشروع

Good practices, gaps and challenges in countering the illicit manufacturing of and Trafficking in Firearms, their parts and components and ammunition, and measures to facilitate the implementation of the Firearms Protocol
الممارسات الجيِّدة والثغرات والتحديات في مجال مكافحة صنع الأسلحة النارية وأجزائها ومكوّناتها والذخيرة والاتجار بها بصورة غير مشروعة والتدابير اللازمة لتيسير تنفيذ بروتوكول الأسلحة النارية