"الأسلحه" - Translation from Arabic to English

• weapons
• guns
• gun
• weapon
• arms
• armory
• firearms

To the beginning they did not have weapons, they had grown slowly.
لكنهم فى البدايه كانوا يعانون قلة الأسلحه لـذلك جـاء نموهـم بطيئـاً

Peace and security also require the adoption of effective measures against the proliferation of weapons in general.
إن السلم والأمن يتطلبان أيضا اعتماد تدابير فعالة ضد انتشار الأسلحه بشكل عام.

That approach has led us to regret the failure at the most recent review conference of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear weapons.
هذا النهج قادنا إلى إبداء الأسف لفشل مؤتمر استعراض معاهدة عدم انتشار الأسلحه النووية الذي عقد مؤخرا.

- Now, hon, I don't think your brother wants to be around all that guns and violence, not after what happened.
بأن اخاك يريد ان يكون بالقرب من الأسلحه وكل هذه الاشياء العنيفه ليس بعدما حصل له

This isn't some yokel operation selling guns to crooks or kids.
هذه ليست إحدى العمليات الريفيه حيث نقوم ببيع الأسلحه لمبتدئين أو لأطفال

For the gun show that they have every year at the fairgrounds.
لمعرض الأسلحه الذى يقومونه كل عام فى أرض المعارض

It's also the telltale sign of an atomic weapon.
إنها أيضاً النوع الذي يدل على الأسلحه النووية

Skynet is a military computer designed to coordinate and control all our weapons systems, including our nuclear arsenal, until it turns on us and overthrows us.
سكاى نت هو حاسوب عسكرى تم تصميمه لتنسيق و التحكم فى جميع أنظمه الأسلحه الخاصه بنا بما فى ذلك ترسانتنا النوويه

Well, uh, Callen and Sam found a secret stash of files and weapons at Zevlos' s-slash-Vasile's house.
حسنا,كالين و سام وجدوا مخزون سرى من الملفات و الأسلحه فى منزل زيفلوس\فازيل

As he did when he sold weapons.
الذي كان يمتلكه عندما كان يبيعُ الأسلحه.

- Joined the Marines in 2011, trained as an ammo tech with the weapons Training Battalion at Quantico, preparing for his first tour.
فى عام 2011 مدرب كتقنى ذخيره مع كتيبه التدريب على الأسلحه فى كوانيكو يجهز لجولته الأولى

weapons and tools were kept under lock and key after training.
الأسلحه و المعدات أبقيت مغلق عليها بعد التدريب

And all these military-issue assault weapons I see, they're for your new militia or what?
انه مكتبك ؟ وكل تلك الأسلحه العسكرية هي من أجل الميليشا الجديدة أم ماذا ؟

Gorev's office is holding on my secure line right now, waiting final word that you'll do it before shipping the weapons system to Pakistan.
مكتب قوريف ينتظرني على خطي الآمن الآن إنه ينتظر كلمتي الأخيره بأنك ستفعل ذلك قبل شحن الأسلحه إلى باكستان

And there a lot of very, very strange things in there, aside from guns.
وهناك الكثير جدا من الأشياء، الغريبة جداً هناك بالإضافة إلى الأسلحه

No, think about it, where did they get guns?
لا , فكرّ فى الأمر , من أين حصلوا على الأسلحه والمسدسات؟

You'll get guns so... that no one will bully you
فى الجيش سيكون لدينا أسلحه وبواسطه هذه الأسلحه لن يمكن لأحد أن يهاجمنا سيكون فى القريه سلاماً حقيقياً

We got a guy here that's gonna tell us how to take our guns out of storage.
لدينا شخصٌ هنا سيخبرنا كيف نوصل لكم الأسلحه من مخازننا

All right, look, we can count on me, you, the guys in guns and ammo, right, forklift Frankie...
حسناً، إسمع يمكننا الإعتماد علي، وعليك والرجال من قسم الأسلحه و الذخيره وصحيح و رافع الشوك فرانكي

What a perfect cover that would be, everybody focused on young Lawson, specially if that somebody had thoughtfully supplied a revolver from the gun room.
يالها من تغطيه مثاليه كل الأشخاص سيركزون على الشاب لاوسون خاصة أذا كان هذا الشخص جهّز بشكل مدروس مسدس من غرفة الأسلحه

Get down to the armory, break out every weapon we've got.
إذهب لمستودع الأسلحه إخرج كل الأسلحه التى لدينا

I love men who carry arms. It's in his holster.
أحب الرجال الذين يحملون الأسلحه أنت تحمله فى الجراب

Our Mr. Owen seems to keep quite a considerable armory.
يبدو أن مضيفنا مستر أوين يحتفظ بمجموعه من الأسلحه

Because I have military firearms training.
لأننى لدى تدريب على الأسلحه الناريه فى الجيش