I had to get used to many new things at the beginning | Open Subtitles | كان لابد أن أتعود على العديد من الأشياء الجديدة في البداية |
You'll feel a lot of new things you never felt before. | Open Subtitles | ستشعر بكثير من الأشياء الجديدة لم تشعر بها من قبل |
I rather like being shown how to do new things. | Open Subtitles | أنا أُفضل أن يُملى عليّ كيفية عمل الأشياء الجديدة |
He follows his targets home with their new stuff. | Open Subtitles | إنه يتبع أهدافه الذين يشترون الأشياء الجديدة إلى منزلهم. |
Yeah, there's less carbonized grease on new stuff. | Open Subtitles | نعم، يكون هناك شحوم متفحمة أقل على الأشياء الجديدة |
I'll just tell her she's got to accept that there are some new things in all of our lives now and we have to be open to change. | Open Subtitles | سوف أخبرها فقط أن عليها أن تتقبل أن هناك بعض الأشياء الجديدة في حياتنا الآن وعلينا أن نكون منفتحين للتغيير. |
They all have speech modules built in, so I figured I'd give them a few new things to say. | Open Subtitles | لديهم وحدات كلام داخلية لِذا فكرت أن اعطيهم بعض الأشياء الجديدة ليقولوها |
Anyway, don't be afraid to try new things. | Open Subtitles | على كل حال لا تخف من تجريب الأشياء الجديدة |
So a lot of new things have shown up in your life recently. | Open Subtitles | اذن الكثير من الأشياء الجديدة ظهرت في حياتك مؤخراً |
Most new things are. | Open Subtitles | معظم الأشياء الجديدة كذلك لكن أحب الأمور كما هي الان |
There are a lot of new things on the island. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء الجديدة على الجزيرة |
The amount of new things that we found and the amount of scientific information that we discovered while finding Sue was enormous. | Open Subtitles | وكان المبلغ من الأشياء الجديدة التي وجدنا، ومبلغ للمعلومات العلمية التي اكتشفنا |
In fact, I was trying a lot of new things. | Open Subtitles | و كنتُ مستعدة لتجربة شيء جديد. في الحقيقة، كنتُ أجرب الكثير من الأشياء الجديدة. |
Trying out new things and ideas, learning how not to be afraid to be wrong. | Open Subtitles | محاولة تجربة الأشياء الجديدة والأفكار تعلم كيفية عدم الخوف من أن تُخطئي |
So I got a couple new things I wanna try out. | Open Subtitles | لذا لدي بعض الأشياء الجديدة التي أريد المحاولة بفعلها |
They've got some really cute new things for spring, you know. | Open Subtitles | لقد حصلت بعض الأشياء الجديدة لطيف حقا لفصل الربيع، كما تعلمون. |
Old people are terrible at learning new things. | Open Subtitles | كبار السن سيئين جداً فى تعلّم الأشياء الجديدة |
Too many people seem to know where it is, and we got this new stuff. | Open Subtitles | أصبح الكثير من الناس يعلمون بمكانها, ولدينا هذه الأشياء الجديدة. |
I know I've written some racy short stories in the past, but this new stuff takes the cake. | Open Subtitles | أعرف أنني كتبت قصص قصيرة مفعمة بالحيوية ولكن هذه الأشياء الجديدة مثال صارخ |
There's just so much new stuff for me to remember. | Open Subtitles | هُناك فقط الكثير من الأشياء الجديدة لي لأتذكرها |
Kind of a new thing for us. | Open Subtitles | يعتبر من الأشياء الجديدة بالنسبة لنا. |
Instead of going into town to collect new objects, he's decided to raid his neighbour's bower. | Open Subtitles | بدلًا من الذهاب إلى المدينة لجمع الأشياء الجديدة لقد قرر مداهمة كوخ جارِه |