"الأشياء عني" - Translation from Arabic to English

• things about me
• things off of me
• things from me
• stuff off of me

I wish you hadn't written these things about me.
أتمنى لو لم تكتبي هذه الأشياء عني للطبيب

- You don't know a lot of things about me, sister.
أنت ِ لا تعرفين الكثير من الأشياء عني , ياأختي

One, there are a lot of things about me and your mother that you don't know.
أولاً, هناك الكثير من الأشياء عني وعن والدتـُـك لا تعلم عنها شيئاً

Then why don't you get these things off of me and start talking to me like a normal human being.
إذاً لماذا لا تنزعوا هذه الأشياء عني و تتحدثوا معي كشخص عاقل.

I can let it go, but keeping things from me just can't keep happening, okay?
يمكنني أن أنسى الأمر، ولكن إخفاء الأشياء عني لا يمكن أن يستمر طويلاً

Get this stuff off of me!
انزع هذه الأشياء عني ..

Baby girl, you've heard many things about me this past year.
طفلتي الصغيرة سمعتي الكثير من الأشياء عني بالعام المنصرم

But there's a lot of things about me that would totally embarrass you.
ولكن هناك الكثير من الأشياء عني شأنه أن يحرج تماما لك.

He has to stop screaming those things about me.
يجب ان يتوقف عن الصراخ بهذة الأشياء عني

She'll say a lot of things about me just to see how you react.
هي ستقول الكثير من الأشياء عني فقط لرؤية كيف تتأثرين

Well, you have to understand, there are some things about me that'll never add up.
حسناً يجب عليك أن تتفهمي هناك بعض الأشياء عني لن تعرفيها أبداً

It's just there's some things about me that
هو فقط هناك بعض الأشياء عني أن

There's a lot of things about me you don't know.
هناك وتضمينه في الكثير من الأشياء عني لك دون أبوس]؛ لا أدري.

I never wanted you to hear those things about me...
لم أردك أن تسمع تلك الأشياء عني.

You may have heard some things about me today.
ربما سمعتم بعض الأشياء عني اليوم .

He knows things about me.
لأنه يعلم الأشياء عني.

There are things about me you wouldn't understand.
هناك الأشياء عني لا تعلميها

Oh, yeah, well, there are some things about me Neal doesn't know.
نعم، حسناً هناك بعض الأشياء .عني (نيل) لا يعرفها

(Josh) There's some things about me that I-
هنالك بعض الأشياء عني

Take these things off of me!
أبعد هذه الأشياء عني

My relationship with him is different. He doesn't hide things from me.
علاقتي معه مختلفت هو لا يخفي الأشياء عني

Get that stuff off of me!
ابعدي هذه الأشياء عني