"الأشياء كانت" - Translation from Arabic to English

• things were
• stuff was
• Things have been
• things was
• things had
• Things would
• things used to

All of these things were questions that the fbi had.
كُل هذه الأشياء كانت محلْ تساؤل مكتب التحقيقات الفيدرالى.

Let's just say things were a little... hectic around the house.
لنقل فقط ان الأشياء كانت . . محموم عند المنزل.

You know, when we first met, I had to pretend that all kinds of things were wrong with you just so I wouldn't freak out.
أتعلمين، عندما التقينا أول مرة, اضطررت للتظاهر بأن كل الأشياء كانت خطأ معك فقط حتى لا أفزع.

That stuff was probably way common during the Dust Bowl.
تلك الأشياء كانت على الأرجح شائعة فى الأرض القفر

At one point, stuff was being thrown out the car.
من ناحية , الأشياء كانت قد رميت خارج السيارة

Things have been so crazy with the Winslow chapter leaking.
الأشياء كانت مجنونة مع تسريب فصل كتاب وينلسو

These things were all over the place, except the ones I saw didn't have dead bodies inside of them.
. هذه الأشياء كانت تحيط بالمكان كافة ... ماعدا الذي رأيته , لا يحمل . جثة بداخله

things were different when we were kids, huh?
الأشياء كانت مُختلفة عندما كُنا صغار، أليس كذلك؟

Of course, things were so much simpler if we were married.
بالطبع, الأشياء كانت أسهل بكثير لو كنا متزوجين

I thought those things were urban legend.
كنت أظن بأن تلك الأشياء كانت أساطير شعبية

Back in my class, things were getting a little more exciting than I expected.
في صفي بعض الأشياء كانت تتحمس أكثر من المتوقع

# But things were kind of heavy You brought me to life #
♪ لكن الأشياء كانت ثقيلة ♪ ♪ لقد أعدتني للحياة ♪

I wish things were different. I'm not trying to...
أتمني بأن الأشياء كانت مختلفة أنا لا أحاول أن

These things were in the room with your son and you knew it.
هذه الأشياء كانت في الغرفة مع إبنك وأنت عرفته.

You're not gonna believe this, but these things were here in the garage... and they were gonna get me.
لن تصدق هذا لكن تلك الأشياء كانت هنا بالكراج و كانوا سينالون مني

Most of this stuff was here when she bought the place.
معظم هذه الأشياء كانت هنا عندما اشترت المنزل

And the stuff was so addictive, we couldn't even guarantee the safety of our own scientists.
وهذة الأشياء كانت عالية الأدمان لم نستطيع حتى ضمان حماية العلماء

Joe's gone. That stuff was real important to him.
.لقد ذهب جوي وهذه الأشياء كانت مهمة جداً له

Things have been so messed up. All this negativity around me.
الأشياء كانت سيئة موخراً، كل هذه السلبية حولي

One of those things was wearing that ring.
أحد تلك الأشياء كانت ترتدي هذا الخاتم

things had finally started to go right for me, and now the universe was taking it all away.
الأشياء كانت قد بدأت ان تسير على ما يرام معي والآن القدر يأخذ كل هذا بعيداً

Things would be easier if we didn't feel the need to fight.
الأشياء كانت ستكون سهلة إذا لم نشعر بالحاجة للكفاح.

Those things used to be a quarter when I was in high school.
هذه الأشياء كانت بربع دولار وأنا في المدرسة