Cocaine is mainly smuggled northwards into North America or across the Atlantic into Europe (directly or via the Caribbean or Africa). | UN | ويُهرّب الكوكايين أساساً باتجاه الشمال إلى أمريكا الشمالية أو عبر المحيط الأطلسي إلى أوروبا (مباشرة عبر الكاريبـي أو عن طريق أفريقيا). |
Cocaine is mainly smuggled northwards into North America or across the Atlantic into Europe (directly or via the Caribbean or Africa). | UN | ويُهرّب الكوكايين أساساً باتجاه الشمال إلى أمريكا الشمالية أو عبر المحيط الأطلسي إلى أوروبا (مباشرة وعبر الكاريبـي أو عن طريق أفريقيا). |
A secondary route for cocaine trafficked across the Atlantic to Europe involved the use of countries in Africa, notably West Africa, as transit countries. | UN | وهناك درب ثانوي لتهريب الكوكايين عبر المحيط الأطلسي إلى أوروبا تُستخدم فيه بلدان في أفريقيا كبلدان عبور، وعلى الأخص بلدان غرب أفريقيا. |
A secondary route for cocaine trafficked across the Atlantic to Europe involved the use of countries in Africa, notably West Africa, as transit countries. | UN | 65- وتمثَّل أحد الدروب الثانوية لتهريب الكوكايين عبر الأطلسي إلى أوروبا في استخدام بلدان في أفريقيا، وخصوصا غرب أفريقيا، كبلدان عبور. |
A secondary route for cocaine trafficked across the Atlantic to Europe involved the use of countries in Africa, notably West Africa, as transit countries. | UN | 59- يعتمد أحد الدروب الثانوية لتهريب الكوكايين عبر الأطلسي إلى أوروبا على استخدام بلدان في أفريقيا، وخصوصا غرب أفريقيا، كبلدان عبورٍ. |
A secondary route for cocaine trafficked across the Atlantic to Europe involved the use of countries in Africa, notably West Africa, as transit countries. | UN | 53- ويعتمد أحد الدروب الثانوية لتهريب الكوكايين عبر الأطلسي إلى أوروبا على استخدام بلدان في أفريقيا، وخصوصا غرب أفريقيا، كبلدان عبور. |
A secondary route for cocaine trafficked across the Atlantic to Europe involved the use of countries in Africa, notably West Africa, as transit countries. | UN | 55- ويوجد درب ثانوي لتهريب الكوكايين عبر الأطلسي إلى أوروبا يستخدم بلداناً في أفريقيا، ولا سيما غرب أفريقيا، كبلدان عبور. |