"الأعصاب" - Translation from Arabic to English

• nerve
• nerves
• neuro
• Neurology
• neurological
• neurologist
• neuroscience
• neural
• nervous
• neurosurgeon
• neurosurgery
• sarin
• neurons
• neurotoxin
• neuron

The Special Commission supervised the destruction of thousands of those warheads that had been filled with the nerve agent sarin.
وأشرفت اللجنة الخاصة على تدمير آلاف من هذه الرؤوس الحربية كانت قد عبئت بعامل السارين المؤثر على الأعصاب.

Dr. Hoffman has an experimental surgery for nerve regeneration.
الدكتور هوفمان لديه عملية جراحية تجريبية لتجديد الأعصاب

The bullet narrowly missed his spine but still caused significant nerve damage.
الرصاصة بالكاد مست عموده الفقري ولكنها سببت تلف كبير في الأعصاب

Seems to lower the blood pressure and calm the nerves.
يبدو أن هذا يُقلل من ضغط الدم ويهدأ الأعصاب

This wire is now where nerves connect to uterus.
هذا السلك هو الآن حيث الأعصاب تتصل بالرحم

He has decorticate posturing. Page neuro now.
لديه كشط متموضع أطلبوا أخصائي الأعصاب حالا

They've used nerve gas againstNthe Iranians and the Kurds.
لقد استخدموا غاز الأعصاب ضد الإيرانيين و الأكراد

Any information she has that could help us find the nerve gas.
أي معلومات لديها يمكن أن تساعدنا في العثور على غاز الأعصاب

We have our hands full searching for the nerve gas.
نحن مشغولون للغاية هنا في البحث عن غاز الأعصاب

They're busy trying to locate 19 canisters of Sentox nerve gas.
إنهم مشغولون في محاولة تعقب الـ19 عبوة لغاز الأعصاب هذا

We've got terrorists with nerve gas canisters out there.
لدينا إرهابيون بحوزتهم عبوات من غاز الأعصاب بالخارج

He orchestrated a conspiracy to let terrorists acquire stolen nerve gas.
لقد دبر لمؤامرة ليسمح للإرهابيين بالحصول على غاز الأعصاب المسروق

Nothing like a nice, relaxing video game to calm the nerves.
لا شيء مثل لعبة فيديو مريحه و لطيفة لتهديء الأعصاب

So dying liver released toxins, damaged the nerves, led to locked-in syndrome.
إذاً فالكبدُ الميتُ حرّر سمومه فأتلفَ الأعصاب وأدّى إلى متلازمةِ السّجين

But you have made a mess of the nerves.
ولكن عليك جعل حالة من الفوضى في الأعصاب.

Just a little something to calm those jangled nerves.
فقط قليلا شيء لتهدئة الأعصاب تلك الدرع الصاروخي.

So let's remember those dome-dwellers as a cautionary tale and make sure we don't get on each other's nerves.
لذلك دعونا نتذكر تلك القبة سكان كقصة تحذيرية وتأكد من أننا لا تحصل على على الأعصاب بعضها البعض.

Now once the neuro stimulator's implanted, it delivers electrical impulses, targets different areas of the brain to alleviate the symptoms of Parkinson's.
الآن بمجرد زرع محفز الأعصاب, توصل نبضات كهربية, تستهدف مناطق مختلفة من المخ

Agent Keen, the Neurology team at Bethesda's one of the best.
عميلة كين، فريق طب الأعصاب في بيثيسدا من أحسن الفرق

Carbon monoxide can cause both neurological and cardiovascular damage.
ويمكن أن يسبب أول أكسيد الكربون ضررا في الأعصاب والقلب والشرايين.

The Special Rapporteur notes that this test is also not expensive, but it requires a neurologist or neurophysiologist to conduct and interpret the results.
ويلاحظ المقرر الخاص أن هذا الاختبار غير باهظ الثمن هو الآخر، ولكنه يستلزم أخصائي أعصاب أو أخصائي لوظائف الأعصاب لإجرائه ولتفسير النتائج.

He was the head of Manchester's neuroscience department in 1985.
كان رئيس قسم علم الأعصاب 1985 لجامعة مانشستر في

Neuroscientists say that his behavior is a result of bad neural wiring.
يقولُ عُلماء الأعصاب أنَّ سلوكه هو نتيجة لخللٍ في تركيبته العصبية.

The bullet caused a catastrophic collapse of your son's central nervous system.
الرصاصة أدّت إلى انهيار فظيع في جهاز الأعصاب الأساسي الخاص بإبنك

In training as a neurosurgeon before joining the Indian Foreign Service in 1994.
وكنت أتدرب على جراحة الأعصاب قبل أن أنضم إلى السلك الدبلوماسي الهندي في عام 1994.

Today we have world-class medical centres, the Maternal and Child Health Centre and the Institute of neurosurgery.
واليوم، فإن لدينا مراكز طبية من المستوى العالمي، ومركز صحة الأمومة والطفولة، ومعهد جراحة الأعصاب.

The senses make the neurons express signals that go right back to the same part of the brain as before.
الحواس تجعل الأعصاب ترسل إشارات التي تعود إلى نفس الجزء في الدماغ ،كما في السابق

Huh. And where does one get this S.T.X. neurotoxin?
و أين يحصل الإنسان على سم الأعصاب هذا؟

It's a sign of an upper motor neuron injury. Okay.
إنها علامة جراحة الأعصاب