"الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في" - Translation from Arabic to English

• possible future work in
• possible future work on

possible future work in the area of public-private partnerships (PPPs)
الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في مجال الشراكات

possible future work in the area of insolvency law
الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في مجال قانون الإعسار

possible future work in the area of electronic commerce
الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في مجال التجارة الإلكترونية

possible future work on security interests
الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في مجال المصالح الضمانية

possible future work in Public-Private Partnerships (PPPs)
الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في مجال الشراكات بين القطاعين العام والخاص

possible future work in Public-Private Partnerships (PPPs)
الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في مجال الشراكات

possible future work in Public-Private Partnerships
الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في مجال الشراكات

Note by the Secretariat on possible future work in the area of public-private partnerships: report of the UNCITRAL colloquium on public-private partnerships
مذكّرة من الأمانة بشأن الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في مجال الشراكات بين القطاعين العام والخاص

A/CN.9/785 possible future work in the field of dispute settlement, Note by the Secretariat;
A/CN.9/785 مذكرة من الأمانة عن الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في مجال تسوية المنازعات؛

12. possible future work in the area of microfinance.
12- الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في مجال التمويل البالغ الصغر.

12. possible future work in the area of microfinance
12- الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في مجال التمويل البالغ الصغر

A number of topics have been identified by the Commission and by working groups as possible future work in subject areas covered by an existing working group.
11- حددت اللجنة والأفرقة العاملة عدداً من المواضيع باعتبارها من الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في مجالات تقع ضمن نطاق الأفرقة العاملة القائمة.

X. possible future work in the area of microfinance
عاشرا- الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في مجال التمويل البالغ الصغر

The purpose of the colloquium was to obtain the views and advice of experts with regard to possible future work in the area of security interests.
وقد تمثل هدف الندوة في التماس آراء ومشورة الخبراء بشأن الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في مجال المصالح الضمانية.

Note by the Secretariat on possible future work on security interests
مذكّرة من الأمانة عن الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في مجال المصالح الضمانية

possible future work on electronic commerce
الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في مجال التجارة الإلكترونية