You know, uh... it's my mother's favorite song. | Open Subtitles | .. أنت ِ تعلمين .. آه أنها الأغنية المفضلة لوالدتي |
I'll be up there listening to Neelima's favorite song! | Open Subtitles | سأكون الى هناك والاستماع إلى الأغنية المفضلة Neelima! |
This sounds familiar lt was the Crown Prince's favorite song | Open Subtitles | تبدو مألوفة كانت الأغنية المفضلة لولي العهد |
It's, like, every kid's favorite song. | Open Subtitles | انها، مثل الأغنية المفضلة لكل طفل. |
Kind of my favorite song, "Rocket Man." | Open Subtitles | إنها الأغنية المفضلة لدي " الرجل الصاروخ " |
And now Michael's daughter Agnes will quickly sing his favorite song. | Open Subtitles | "و الآن ستقوم "آغنيس" ابنة السيد "مايكل بغناء الأغنية المفضلة له |
It was my father's favorite song. | Open Subtitles | وكان والدي في الأغنية المفضلة لديك. |
Come on, favorite song... easy answer. | Open Subtitles | هيا , الأغنية المفضلة... اجابة سهله |
Like a favorite song.../ It's sad. | Open Subtitles | - مثل الأغنية المفضلة... - أنه لأمر محزن |
This was my parents' favorite song. | Open Subtitles | كان هذا والدي وأبوس]؛ الأغنية المفضلة. |
favorite song. | Open Subtitles | {\fad(500,500)}{\fs16\3cH000000}الأغنية المفضلة |
That's my favorite song. | Open Subtitles | إنها الأغنية المفضلة لدي |
What's your favorite song? | Open Subtitles | ما هي الأغنية المفضلة لديك؟ |
* Just as they play your favorite song | Open Subtitles | * كما أنها تلعب الأغنية المفضلة لديك |
Well, this was Uncle Gabe's favorite song, so when we play it, we remember him... like he was here with us playing his trumpet right along with Count Basie. | Open Subtitles | حسناً ، كانت تلك الأغنية المفضلة لعمك (جاب) ، لذا .. عندما نعزفها ، فنحن نتذكره كما كان هنا معنا |
This was Aunt Edie's favorite song. | Open Subtitles | كانت تلك الأغنية المفضلة للعمة (إيدي) |
Charlie's favorite song. | Open Subtitles | (الأغنية المفضلة عند (تشارلي |
Dean's favorite song? | Open Subtitles | الأغنية المفضلة لـ(دين)؟ |