Fred, if you're real, You better tell me right now! | Open Subtitles | إذا كان هذا أنت، فمن الأفضل أن تخبرني الآن |
You better tell me where that buy going down! | Open Subtitles | من الأفضل أن تخبرني أين ستتمُّ عمليّة الشراء. |
You better tell me where that Serbian buy is going down, boy, or I'm gonna give you a classic tactic. | Open Subtitles | من الأفضل أن تخبرني أين ستتمُّ عمليّة الشراء الصربي يا فتى. أو أنّي سأهديك تكتيكًا كلاسيكيًّا. |
I swear to God You better tell me she's fine right now. | Open Subtitles | أقسم بالله أنه من الأفضل أن تخبرني أنها بخير الآن |
Son, you got a different story, you best tell me right now. | Open Subtitles | هل لديك قصة أخرى؟ من الأفضل أن تخبرني الآن |
If you're real, You better tell me right now! | Open Subtitles | إذا كان هذا أنت، فمن الأفضل أن تخبرني الآن |
You better tell me everything right now, or I'm not gonna lift a finger to help you. | Open Subtitles | من الأفضل أن تخبرني بكلّ شيء الآن أولنأقومبمساعدتك. |
- You better tell me where it is. | Open Subtitles | من الأفضل أن تخبرني أين هو وأصدقني القول |
Well, You better tell me how. | Open Subtitles | حسنا، من الأفضل أن تخبرني كيف. |
But You better tell me NOW. | Open Subtitles | ولكن من الأفضل أن تخبرني الآن. |
You better tell me what's going on. | Open Subtitles | من الأفضل أن تخبرني مالذي يحدث؟ |
You tell me heavily armed pirates are coming to attack me, You better tell me what they're looking for. | Open Subtitles | "أنت تخبرني أن أشخاص مدججين بالسلاح سيهاجمونني، لذا من الأفضل أن تخبرني عما يبحثون." |
You better tell me everything that happened now. | Open Subtitles | من الأفضل أن تخبرني بكل شئ حدث الآن. |
Maybe You better tell me what it is. | Open Subtitles | ربما من الأفضل أن تخبرني ما هو. |
You better tell me now, son. | Open Subtitles | الأفضل أن تخبرني الآن يا بني |
You better tell me now. | Open Subtitles | من الأفضل أن تخبرني الأن |
You better tell me something. I'm not telling. | Open Subtitles | الأفضل أن تخبرني شيء لن أخبرك |
You better tell me something. I'm not telling. | Open Subtitles | الأفضل أن تخبرني شيء لن أخبرك |
- You better tell me what's going on. - Here, you go! | Open Subtitles | من الأفضل أن تخبرني بما يجري؟ |
Son, you got a different story, you best tell me right now. | Open Subtitles | هل لديك قصة أخرى؟ من الأفضل أن تخبرني الآن |
I didn't come all the way out here to discuss ideology. I think maybe you best tell me what you did come here to discuss. | Open Subtitles | لم آتي كل هذه المسافة لمناقشة معتقدات أظن من الأفضل أن تخبرني ما تود مناقشته |