"الأقماع" - Translation from Arabic to English

• cones

This bodywork, if you can call it that, is made of the same material as traffic cones, so it'll bend instead of dent if you were to accidentally bump into, say, a medium-sized mountain.
هذا هيكل السيارة، إذا كنت تستطيع أن نسميها، مصنوع من نفس المادة كما الأقماع المرورية، لذلك سوف ينحني بدلا من دنت

And soon, he'll be driving into an imaginary garage made out of green cones.
وسرعان ما سيقود داخل مرآب تخيلي مصنوعٌ من الأقماع الخضراء

To make paper cones for his nuts.
لعمل الأقماع الورقية للمكسرات التي يبيعها

I'll throw in these pre-rolled snow cones.
أنا سوف يرمي في هذه الأقماع الثلوج المدلفن قبل.

How many orange cones does it take to line a regulation soccer field?
كم عدد الأقماع البرتقالية التي ستكون بحاجة لها لتحديد ملعب كرة قدم نظامي ؟

Okay, sir, inside the cones! Just like ice cream!
حسنا يا سيدي، من داخل الأقماع مثل الآيس كريم

Well, worked construction, you know, setting those traffic cones for those paving projects.
حسنٌ , كان يعمل في التعمير يضع تلك الأقماع المروريه لمشاريع السفلته تلك.

I want you guys to go through the first set of cones.
أريدك أن تذهب من خلال الرجال أول مجموعة من الأقماع.

Those channelizers should be further apart... and, unless I need glasses, there should be reflectors on those cones.
و هذه التوجيهات يجب أن تكون ابعد من هذا و إلا إذا كنت أحتاج إلى نظارات فــ يجب أن يكون هناك عاكسات على هذه الأقماع

It's a pylon - one of those orange traffic cones.
إنه مخروط الإرشادات المرورية واحدة من تلك الأقماع المرورية البرتقالية

And, besides, he didn't put out any cones.
والى جانب ذلك ، وقال إنه لا اخماد أي الأقماع.

I ran over one of those orange cones, that's all.
ماذا؟ إنها لا شيء لقد دست إحدى الأقماع البرتقالية ، هذا كل ما في الأمر

GRINDING THOSE SNOW cones AT THE NORTHDALE MALL.
طحن TE الأقماع SNOW بواسطة Northdale مول.

The Cone Castle Creamery, makers of those cones that make you moan... is proud to sponsor the very first show... by the students of the Merlin Brothers' Academy of Magic.
قلعة الكريمة المخروطية تقدم لكم هذه الأقماع التى تجعلكم فخورون لرعايه العرض الاول بواسطة تلاميذ أكاديمية الأخوان مرلين لتعليم السح

Turn us into snow cones?
بدوره لنا في الأقماع الثلوج؟

Please follow the cones.
رجاءً أتبعوا الأقماع

Sir ? The cones are for the cat.
سيدي إن الأقماع من أجل القط

So, uh... See these two cones behind me?
هل ترى الأقماع خلفي ؟

It was our lawyer moving cones.
كانت محاميتنا تنقل الأقماع

- Why aren't we using cones?
-لماذا لا نستخدم الأقماع ؟