"الأكاديمية الروسية" - Translation from Arabic to English

• Russian Academy
• Russian academic

Prize Laureate of the Russian Academy of Sciences in 1992 and 1999.
وقد فاز بجائزة الأكاديمية الروسية للعلوم في عامي 1992 و 1999.

Prize laureate of the Russian Academy of Sciences in 1992 and 1999.
وقد فاز بجائزة الأكاديمية الروسية للعلوم في عامي 1992 و 1999.

The conference was organized by the Russian Academy of Natural Sciences.
وقد تولى تنظيم المؤتمر الأكاديمية الروسية للعلوم الطبيعية.

1996-present Member of the Russian Academy of Vocational Education, Moscow
1996 إلى الآن: عضو في الأكاديمية الروسية للتعليم المهني، موسكو؛

Associated Professor of the Russian Academy for Foreign Trade
1984-1986 أستاذ مشارك في الأكاديمية الروسية للتجارة الخارجية

Graduated from the Russian Academy for Foreign Trade, Faculty of the International Economics
1979 تخرج من كلية الاقتصاد الدولي، الأكاديمية الروسية للتجارة الخارجية

Honorary member of the Russian Academy of Natural Sciences.
عضو شرف في الأكاديمية الروسية للعلوم الطبيعية.

Russian Academy of Sciences, Institute of Geography
الأكاديمية الروسية للعلوم، معهد الجغرافيا

Yury Dgebuadze Deputy Director, A. N. Severtsov Institute of Ecology and Evolution, Russian Academy of Sciences
نائب مدير معهد إي إن سفيرتسوف للإيكولوجيا والتطور الأكاديمية الروسية للعلوم

Senior Scientific Researcher, Institute of Geography, Russian Academy of Sciences
باحث علمي أقدم، معهد الجغرافيا، الأكاديمية الروسية للعلوم

:: Full member of the Russian Academy of Natural Sciences; member of expert council of international law of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
:: عضو كامل العضوية في الأكاديمية الروسية للعلوم الطبيعية وأكاديمية السلامة والنظام القانوني، وعضو مجلس خبراء القانون الدولي لرئيسي المجلس الاتحادي ومجلس الدوما في الاتحاد الروسي

Russian Academy of Natural Sciences
الأكاديمية الروسية للعلوم الطبيعية

1996- Member of the Russian Academy of Natural Sciences.
1996 - عضو الأكاديمية الروسية للعلوم الطبيعية.

Full member of the Russian Academy of Natural Sciences and of the Academy of Safety and Legal Order, member of the Expert Council of International Law for the Chairmen of the State Duma and Federal Council of the Russian Federation
عضو كامل العضوية في الأكاديمية الروسية للعلوم الطبيعية وأكاديمية السلامة والنظام القانوني، وعضو مجلس خبراء القانون الدولي لرئيسي المجلس الاتحادي ومجلس الدوما في الاتحاد الروسي

Full member of the Russian Academy of Natural Sciences and the Academy of Safety and Legal Order; member of the Expert Council of International Law for the Chairmen of the State Duma and the Federal Council of Russia
عضو كامل العضوية في الأكاديمية الروسية للعلوم الطبيعية وأكاديمية السلامة والنظام القانوني؛ وعضو مجلس خبراء القانون الدولي لرئيسي مجلس الدوما والمجلس الاتحادي في الاتحاد الروسي

1996-1998 Professor at the Russian Academy of State Service under the President of the Russian Federation, Moscow
1996-1998: أستاذ في الأكاديمية الروسية للدائرة العامة التابعة لرئيس جمهورية الاتحاد الروسي، موسكو؛

Senior research fellow and head of a section of the Institute of State and Law (Russian Academy of Science).
باحث أقدم ورئيس قسم في معهد الدولة والقانون (الأكاديمية الروسية للعلوم).

156. The Russian Federation provided assistance at the bilateral and regional levels in the development of a scientific basis for the conservation and management of fish stocks and for sustainable fisheries, and in training nationals of developing countries for fisheries-related studies at Russian academic institutions.
156 - وقدم الاتحاد الروسي المساعدة على الصعيدين الثنائي والإقليمي لوضع الأساس العلمي لحفظ الأرصدة السمكية وإدارتها ومصايد الأسماك المستدامة ولتدريب رعايا البلدان النامية على إعداد الدراسات المتصلة بمصايد الأسماك في المؤسسات الأكاديمية الروسية.