"الألة" - Translation from Arabic to English

• machine
• device
• machines
• orrery

This machine is 10 years old. It uses tape drives...
هذه الألة عمرها 10 سنوات انها تستخدم اقراص الأشرطة

If the machine detects either, it automatically disables the vault entry system for four hours and alerts the police.
إن قامت الألة بتحديد أيًا منهم فتقوم تلقائيًا بإيقاف نظام الدخول للخزنة لمدة 4 ساعات وتعلم الشرطة

The Japanese war machine Is almost unable to resist.
أصبحت الألة الحربية اليابانية عاجزة عن المقاومة تقريبا

The one clue I have is in that machine.
الدليل الوحيد الذى أملكه موجود فى هذه الألة.

As Mr. March manipulates the graphic, the machine manipulates the virus in the sample container, eventually rendering it non-contagious.
بينما يقوم السيد مارش بالتلاعب بالصورة الألة تتلاعب بالفيروس في حاوية العينة في النهاية تجعلها غير معدية

Yeah, he was the machine's best customer until he started running.
أجل , كان الزبون المفضل لهذه الألة حتى بدأ بالركض

If we can put this tremendous machine of ours... which has made this victory possible...
إذا استطعنا وضع تلك الألة الهائلة و التي تجعل هذا الإنتصار ممكننا

Donna, please back up two paces so I can physically destroy this machine.
دونا، فلتحملي السلاحين حتى أستطيع جسدياً تدمير الألة

This machine will so drastically change the weather patterns, it will literally still the oceans so there's no longer surf.
هذه الألة ستغير أنماط الطقس بشكل كبير, ستجعل المحيطات ساكنة ,لذا لن يكونهناكركوبللأمواجبعدالأن.

They unite the surfers and bikers, and destroy the machine, which ends in an explosion.
قاموا بتوحيد راكبو الأمواج و راكبو الدراجات, ودمروا الألة, التي أنتهت بتفجيرها.

Some old guy broke the machine and is faking a heart attack.
عطل رجل عجوز الألة و الأن يتظاهر بالإصابة بأزمة قلبية

Can you tell me how this machine works again, Chad?
هل يمكنك أن تخبرني كيف تعمل هذه الألة مجددا تشاد؟

You kept picking the machine and your work over us so I had to do something to bring you back to your senses.
لا يمكنك أن تضع الألة وعملك بمكان أهم من علاقتنا، وكان يجب أن أعيدك لرشدك

If you destroy the machine, I can't fix this.
إذا دمرت الألة لن أتمكن من إصلاج هذا

I talked to you about what those supplies are worth on the black market, and then you had that machine take everything!
لقد تحدثت معك بخصوص اهمية تلك المؤن في السوق السوداء ثم كان لديك الألة التي أخذت كل شئ

Place the bio-prosthesis on the table. The machine will do the rest.
ضع العضو الحيوي على الطاولة وسوف تتكفل الألة بالباقي

Look at that mighty machine leaping off the line.
انظروا إلى الألة الظخمة تثب من على الخط

This machine was completed because we received a message from this woman, a message she has yet to send from her own timeline.
هذه الألة اكتملت لأننا استلمنا رسالة من هذه المرأة رسالة لم ترسلها بعد من زمنها

The numbers are the way we'll know that the machine is functioning properly.
هذه الأرقام هي الطريقة التي سنعلمّ بها هذه الألة تعمل بشكل صحيّـح

That device is homemade, which means it's unstable and very unreliable.
هذه الألة مصنوعة في المنزل مما يعني أنها غير مستقرة وغير موثوق بها

The new owners didn't even want the machines, they just wanted the patents so they could build something better.
الملاك الجدد لم يكونوا حتى يريدون الألة لقد ارادوا فقط الأختراعات حتى يمكنهم ان يبنوا شيئا افضل

Like all his contemporaries, he believed that in principle the weather system was no different to my orrery.
وكغيره من العاصرون فقد آمن بالقاعدة التى تقول أنه ما دام الطقس لا يختلف عن تلك الألة