"الألكترونية" - Translation from Arabic to English

    • electronic
        
    • electronics
        
    • electric
        
    • video games
        
    It has a shitload of data about the plane's electronic systems. Open Subtitles كان فيه الكثير من البيانات حول الأنظمة الألكترونية للطائرة
    Before we begin please turn off your cell phones and all other electronic devices. Open Subtitles قبل ان نبدأ أرجوكم اطفأوا هواتفكم الخلوية وكل الأجهزة الألكترونية الأخرى.
    You guys said the electronic cigarette looked ridiculous, and I am a mom who listens. Open Subtitles يا رفاق قولتم مُسبقًا أن السجار الألكترونية بدت سخيفة، وأنا كأم أستمعت إليكُم.
    Please leave electronics in the car. Open Subtitles من فضلكم أتركو أجهزتكم الألكترونية خارجاً..
    All I have here is a few sweaters, books, bank stuff, computers, mail, collectibles, medicine and my electric body groomer. Open Subtitles كل ما لدي هنا، عدة معاطف خفيفة كتب، أمور بنكية، حاسب، بريد مقتنيات، دواء، ومربية الجسد الألكترونية
    We get free food, you can play pool, video games, you can even read a book if you're into that stuff. Open Subtitles يمكننا الحصول على طعام مجانى يمكنك لعب البلياردو والألعاب الألكترونية يمكنكِ حتى قراءة كتاب إذا كنت تحبين هذه الأشياء
    Deposit all valuables and electronic devices. Open Subtitles أودع أشيائك الثمينة و الأجهزة الألكترونية
    Please turn off all electronic devices until we are safely parked at the gate. Open Subtitles من فضلكم اغلقوا جميع الأجهزة الألكترونية حتى نهبط بسلام فى الممر
    Wouldn't have thought you'd be into electronic music. Open Subtitles ألا تفكرين بأنكِ سوف تفكرين بالدخول الى عالم موسيقى الألكترونية
    I like, you know, electronic and doowop and show tunes. You're a baller, Doris. Straight up. Open Subtitles احب ، تعرف ، الموسيقى الألكترونية وعرض الدوبوب والأيقاعات على التوالي
    With electronic music you should probably just wear, like... something with bright colors. Open Subtitles مع الموسيقا الألكترونية يجب أن تلبسي ، مثل
    But leave your electronic devices outside. Open Subtitles لكن عليكم بأبقاء أجهزتك الألكترونية خارجاً
    electronic devices create their own electromagnetic fields. Open Subtitles الأجهزة الألكترونية تخلق حقولها الكهرومغناطيسية الخاصة.
    Someone altered his electronic medical record, prescribed him a medication he never should've been on. Open Subtitles شخص ما غير السجلات الطبية الألكترونية و وصف له دواءٌ .. هو لا يفترض به أن يتعاطاه
    I have no idea how the hacker altered Thomas' electronic medical chart. Open Subtitles ليس لدي فكرة كيف القرصان غير البيانات الطبية الألكترونية
    Processed only evidence that couldn't wait for your arrival, and left all electronic devices for your team. Open Subtitles و تركتُ جميع الأجهزة الألكترونية لفريقكم
    We have a warrant to search the crew team's electronic devices. Open Subtitles لدينا مذكرة لتفتيش الأجهزة الألكترونية لطاقم فريق الزوارق
    That's when the passengers on Monument Air can connect their electronic devices to the in-flight wireless network. Open Subtitles لهذا السبب المسافرون على شركة النصب التذكاري يمكنهم ربط أجهزتهم الألكترونية بالشبكة اللاسلكية للرحلة
    I got the mechanical parts down, but the electronics are baffling. Open Subtitles أخرجت الأجزاء الميكانيكية ولكن ما زالت الألكترونية محيرة
    And home electronics from your fingertips. Open Subtitles و الاجهزة الألكترونية المنزليةِ التي تستخدمها اصابعكِ
    Once the bomb explodes, the powder will get into the electric instruments. Open Subtitles حين تنفجر القنبلة, البودرة ستدخل في المواد الألكترونية.
    You stay in today, you can play as many video games as you want. Open Subtitles يمكنك لعبُ الألعاب الألكترونية بقدر ما تشاء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more