"الألمَ" - Translation from Arabic to English

• the pain
• pain is

The medical profession's unwillingness to help me and others like me stop the pain is what's really harmful.
إحجام المهنةِ الطبيةِ لمُسَاعَدَتي وآخرون مثلي أُوقفُ الألمَ الذي ضارُّ جداً.

I'll never be able to look at myself and not see the pain.
أنا لَنْ أكُونَ قادر على النَظْر إلى نفسي ولا أَرى الألمَ.

Is it that sometimes the pain inside has to come to the surface... and when you see evidence of the pain inside... you finally know you're really here?
أهو أن يكون أن الألمَ أحيانا ..بالداخل ويَجِبُأَنْيَطْلعَإلىالسطح. وعندما ترى دليلاً ..على

If the pain gets too great, I'll ask Hallie to bring you some.
إذا يُصبحُ الألمَ عظيمَ جداً، أنا سَأَطْلبُ مِنْ هولي جَلْبك البعضَ.

I'll go to summer school if you make the pain stop.
أنا سَأَذْهبُ إلى المدرسةِ الصيفيةِ إذا تَجْعلُ توقّفَ الألمَ.

Imagine the pain leaving your body like a wisp of smoke.
تخيّلْ الألمَ الذي يَتْركُ جسمَكَ مثل a خصلة الدخانِ.

Because I'm about to bring the pain.
لأنني أَوشَكتُ أَن أَجلبَ الألمَ.

I know the pain you're going through.
أَعْرفُ الألمَ الذي أنت تَمْرُّ به.

the pain you're feeling is a good thing.
إنّ الألمَ الذي تَشْعرون به شيء جيد.

Please spare the children the pain.
رجاءً أنقذْ الأطفالَ الألمَ.

Keep the pain and frustration inside... until it eats a hole in your gut and you're stuck with a bleeding ulcer.
أبقِ الألمَ والإحباطَ داخل... حتى يَأْكلْ a فتحة في وترِكِ وأنت تَلتصقُ مَع a قرحة نَازِفة.

the pain is unbearable.
إنّ الألمَ لا يطاقُ.

Not the pain itself, but somehow...
لَيسَ الألمَ بنفسه، لكن بطريقةٍ ما...

He sees the pain as numbers.
إنهُ يرى الألمَ كأرقامٍ

I take the pain so she doesn't get hurt.
آخذُ الألمَ لذلك هي لا تتأذى.

He knows the pain that you've suffered.
يَعْرفُ الألمَ بأنّك عَانيتَ.

* And the pain stays the same. *
* ويَبْقى الألمَ نفس. *

Just make the pain stop!
فقط صنع توقّف الألمَ!

- I know the pain is great, child.
- أَعْرفُ الألمَ عظيمُ، طفل.

The real pain is in the waiting, isn't it?
إنّ الألمَ الحقيقيَ في الإنتظار، أليس كذلك؟