"الأمانة العامة عن حالة الوثائق" - Translation from Arabic to English

• the Secretariat on the status of documentation

Note by the Secretariat on the status of documentation
مذكرة من الأمانة العامة عن حالة الوثائق

E/AC.51/2004/L.1 and Rev.1 Note by the Secretariat on the status of documentation
E/AC.51/2004/L.1 و Rev.1 مذكرة من الأمانة العامة عن حالة الوثائق

5. At its 2nd meeting, on 11 June, the attention of the Committee was drawn to the note by the Secretariat on the status of documentation (E/AC.51/2007/L.1/Rev.1), listing the documents for consideration by the Committee.
5 - في الجلسة الثانية المعقودة في 11 حزيران/يونيه، وُجِّه انتباه اللجنة إلى مذكرة الأمانة العامة عن حالة الوثائق (E/AC.51/2007/L.1/Rev.1) التي تورد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة للنظر فيها.

4. At the same meeting, the attention of the Committee was drawn to the note by the Secretariat on the status of documentation (E/AC.51/2014/L.1/Rev.1) listing the documents for consideration by the Committee.
4 - وُجّه انتباه اللجنة، في الجلسة نفسها، إلى مذكرة الأمانة العامة عن حالة الوثائق (E/AC.51/2014/Rev.1) التي تورد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة للنظر فيها.

4. At the same meeting, the attention of the Committee was drawn to the note by the Secretariat on the status of documentation (E/AC.51/2014/L.1/Rev.1), listing the documents for consideration by the Committee.
4 - وُجّه انتباه اللجنة، في الجلسة نفسها، إلى مذكرة الأمانة العامة عن حالة الوثائق (E/AC.51/2014/Rev.1) التي تورد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة للنظر فيها.

6. At its 2nd meeting, on 3 June, the attention of the Committee was drawn to the note by the Secretariat on the status of documentation (E/AC.51/2013/L.1/Rev.1), listing the documents for consideration by the Committee.
6 - في الجلسة 2، التي عقدتها اللجنة في 3 حزيران/يونيه، وُجه انتباهها إلى مذكرة الأمانة العامة عن حالة الوثائق (E/AC.51/2013/L.1/Rev.1)، التي تورد قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة للنظر فيها.

8. At its 1st meeting, on 26 April, the attention of the Committee was drawn to the note by the Secretariat on the status of documentation (E/AC.51/2012/L.1) listing the documents for consideration by the Committee.
8 - وُجه انتباه اللجنة في جلستها الأولى المعقودة في 26 نيسان/أبريل إلى مذكرة من الأمانة العامة عن حالة الوثائق (E/AC.51/2012/L.1)، تتضمن قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة كي تنظر فيها.

4. At its 1st meeting, on 29 April, the attention of the Committee was drawn to the note by the Secretariat on the status of documentation (E/AC.51/2010/L.1), listing the documents for consideration by the Committee.
4 - في الجلسة الأولى المعقودة في 29 نيسان/أبريل، وُجّه انتباه اللجنة إلى مذكرة الأمانة العامة عن حالة الوثائق (E/AC.51/2010/L.1) التي تورد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة للنظر فيها.

5. At its 2nd meeting, on 8 June, the attention of the Committee was drawn to the note by the Secretariat on the status of documentation (E/AC.51/2009/L.1/Rev.1) listing the documents for consideration by the Committee.
5 - في الجلسة الثانية المعقودة في 8 حزيران/يونيه، وُجّه انتباه اللجنة إلى مذكرة الأمانة العامة عن حالة الوثائق (E/AC.51/2009/L.1/Rev.1) التي تورد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة للنظر فيها.