"الأمانة لفترة السنتين" - Translation from Arabic to English

• secretariat for the biennium
• Secrétariat pour l'exercice biennal

Work programme for the secretariat for the biennium 2014 - 2015
برنامج عمل الأمانة لفترة السنتين 2014-2015

Table 5 E. Indicative staffing table for the secretariat for the biennium 2014–2015
هاء - جدول إرشادي لملاك موظفي الأمانة لفترة السنتين 2014 - 2015

E. Indicative staffing table for the secretariat for the biennium 2014 - 2015
هاء - جدول إرشادي لملاك موظفي الأمانة لفترة السنتين 2014 - 2015

Work programme for the secretariat for the biennium 2012 - 2013
برنامج عمل الأمانة لفترة السنتين 2012-2013

Work programme for the secretariat for the biennium 2008 - 2009
برنامج عمل الأمانة لفترة السنتين 2008-2009

Work programme for the secretariat for the biennium 2010 - 2011
برنامج عمل الأمانة لفترة السنتين 2010-2011

FCCC/SBI/2005/INF.6 Work programme for the secretariat for the biennium 2006 - 2007.
FCCC/SBI/2005/22 برنامج عمل الأمانة لفترة السنتين 2006-2007.

Work programme for the secretariat for the biennium 2006 - 2007.
برنامج عمل الأمانة لفترة السنتين 2006-2007.

FCCC/SBI/2005/INF.6 Work programme for the secretariat for the biennium 2006 - 2007.
برنامج عمل الأمانة لفترة السنتين 2006-2007.

The resources needed for the four subprogrammes, identified above, are identified in the programme budget of the secretariat for the biennium 2000/2001, as provided for in document FCCC/SBI/1999/4.
وقد عينت الموارد اللازمة للبرامج الفرعية الأربعة المذكورة أعلاه في الميزانية البرنامجية التي وضعتها الأمانة لفترة السنتين 2000-2001 على النحو المبيّن في الوثيقة FCCC/SBI/1999/4.

To approve staffing arrangements for the secretariat for the biennium 2010 - 2011;
(ﻫ) يقر ترتيبات التوظيف في الأمانة لفترة السنتين 2010 - 2011؛

Takes note of the indicative staffing table for the secretariat for the biennium 2016 - 2017 used for costing purposes to set the overall budget, which is set out in table 5 of the present decision;
3 - يحيط علماً بالجدول الإرشادي لموظفي الأمانة لفترة السنتين 2016-2017 لأغراض حساب التكلفة لإجمالي الميزانية المحددة الواردة في الجدول 5 من هذا المقرر؛

6. Takes note of the indicative staffing table for the secretariat for the biennium 2016 - 2017 used for costing purposes to set the overall budget, which is set out in table 5 of the present decision;
6 - يحيط علماً بالجدول الإرشادي لموظفي الأمانة لفترة السنتين 2016-2017 المستخدم لأغراض حساب التكلفة لتحديد إجمالي الميزانية الواردة في الجدول 5 من هذا المقرر؛

To approve the staffing levels for the secretariat for the biennium 2012 - 2013;
(ﻫ) أن يوافق على مستويات التوظيف في الأمانة لفترة السنتين 2012 - 2013؛

3. Takes note of the indicative staffing table for the secretariat for the biennium 2014–2015 used for costing purposes to set the overall budget, which is set out in table 5 of the present decision;
3- يحيط علماً بالجدول الإرشادي لملاك موظفي الأمانة لفترة السنتين 2014-2015 الذي استخدم لأغراض تحديد التكاليف للميزانية العامة والوارد في الجدول 5 من هذا المقرر؛

8. Takes note of the indicative staffing table for the secretariat for the biennium 2014 - 2015 used for costing purposes to set the overall budget, which is set out in table 5 of the present decision;
8 - يحيط علماً بالجدول الإرشادي لملاك موظفي الأمانة لفترة السنتين 2014-2015 الذي استُخدم لأغراض حساب التكاليف لوضع الميزانية العامة المعروضة في الجدول 5 من المقرر الحالي؛

E. Tableau indicatif des effectifs du Secrétariat pour l'exercice biennal 2014 - 2015
هاء - جدول إرشادي لملاك موظفي الأمانة لفترة السنتين 2014 - 2015