"الأمم المتحدة الأخرى في مجال حقوق الإنسان" - Translation from Arabic to English

• other United Nations human rights

Ratification of other United Nations human rights and related treaties
التصديق على معاهدات الأمم المتحدة الأخرى في مجال حقوق الإنسان وما يتصل بها من معاهدات

4. other United Nations human rights and related conventions 97 38
4- اتفاقيات الأمم المتحدة الأخرى في مجال حقوق الإنسان والاتفاقيات المتعلقة بها 97 48

4. other United Nations human rights and related conventions
4- اتفاقيات الأمم المتحدة الأخرى في مجال حقوق الإنسان والاتفاقيات المتعلقة بها

I. other United Nations human rights activities 22 — 24 14
طاء- أنشطة الأمم المتحدة الأخرى في مجال حقوق الإنسان 22 -24 4

I. other United Nations human rights activities
طاء- أنشطة الأمم المتحدة الأخرى في مجال حقوق الإنسان

I. other United Nations human rights activities
طاء- أنشطة الأمم المتحدة الأخرى في مجال حقوق الإنسان 21- 24 11

I. other United Nations human rights activities
طاء - أنشطة الأمم المتحدة الأخرى في مجال حقوق الإنسان

I. other United Nations human rights activities 21 - 24 11
طاء- أنشطة الأمم المتحدة الأخرى في مجال حقوق الإنسان 21- 24 11

I. other United Nations human rights activities 21 - 24 11
طاء - أنشطة الأمم المتحدة الأخرى في مجال حقوق الإنسان 21- 24 10

Ratification of other United Nations human rights and related treaties.
(أ) التصديق على معاهدات الأمم المتحدة الأخرى في مجال حقوق الإنسان وما يتصل بها من معاهدات.

(a) Ratification of other United Nations human rights and related treaties.
(أ) التصديق على معاهدات الأمم المتحدة الأخرى في مجال حقوق الإنسان وما يتصل بها من معاهدات.

2. The Kingdom of Morocco presents its compliments to the Working Group on the Universal Periodic Review and confirms its readiness to pursue its close collaboration with the Human Rights Council and other United Nations human rights mechanisms.
2- وتقدم المملكة المغربية تهانيها إلى الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل وتؤكد استعدادها لمواصلة تعاونها الوثيق مع مجلس حقوق الإنسان وآليات الأمم المتحدة الأخرى في مجال حقوق الإنسان.

(b) Dialogue with the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people and other United Nations human rights mechanisms.
(ب) حوار مع المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية للشعوب الأصلية ومع المعنيين بآليات الأمم المتحدة الأخرى في مجال حقوق الإنسان.

(17) The Committee invites the State party to ratify other United Nations human rights treaties to which it is not yet a party, namely, the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the Optional Protocol thereto, and the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance.
(17) وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى التصديق على معاهدات الأمم المتحدة الأخرى في مجال حقوق الإنسان التي لم تصبح طرفاً فيها بعد كالاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم، واتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة والبروتوكول الملحق بها، والاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري.