"الأمم المتحدة في مجال الإعلام" - Translation from Arabic to English

• United Nations public information
• the United Nations information
• of United Nations information

Questions relating to information: United Nations public information policies and activities
المسائل المتصلة بالإعلام: سياسات وأنشطة الأمم المتحدة في مجال الإعلام

United Nations public information policies and activities
سياسات وأنشطة الأمم المتحدة في مجال الإعلام

XI. Library services: a gateway to information for the United Nations information services
حادي عشر - الخدمات المكتبية: مدخل إلى المعلومات المتعلقة بخدمات الأمم المتحدة في مجال الإعلام

Progress report of the Secretary-General on the reorientation of United Nations public information activities
التقرير المرحلي للأمين العام عن إعادة توجيه أنشطة الأمم المتحدة في مجال الإعلام

2897 (XXVI) Review and appraisal of the United Nations information policies and activities
2897 (د-26) استعراض وتقييم سياسات وأنشطة الأمم المتحدة في مجال الإعلام

2. The current revolution in technology called for the reformulation of United Nations information policies, which should be based on clear and realistic priorities; it was also important to ensure the necessary flexibility in the use of resources, in order to permit a timely response to unexpected events.
٢ - وأضاف قائلا إنه في الوقت الذي نشهد فيه قيام ثورة تكنولوجية، فإنه ينبغي إعادة صياغة سياسات اﻷمم المتحدة في مجال اﻹعلام وإرساؤها على أسس أولويات واضحة وواقعية تستهدف الحفاظ على المرونة اللازمة في استخدام الموارد بطريقة تمكنها من مواجهة اﻷحداث غير المتوقعة في الوقت المناسب.