"الأميش" - Translation from Arabic to English

• Amish

Liza, why did so many Amish move to Williamsburg?
لماذا فعلت الكثير من حركات الأميش لسكان وليامز

I mean, the dude makes Rick James seem Amish.
اعني,الرجل يجعل ريك جيمس يبدو من طائفة الأميش

How much longer do you think it'll be till Bishop finds out you're balls-deep with the Amish?
إلى كم من الوقت تظن سيؤخذه بيشوب حتى يكتشف مقدار تورطك مع جماعة الأميش ؟

I've never heard of an Amish community in Las Vegas.
أنا لا أعرف كان هناك المجتمع الأميش في لاس فيغاس.

If it isn't Amish country's own Mary Magdalene.
إذا لم تكن بلاد الأميش تمتلك مريم المجدلية

OK, but don't the Amish ride horse and carriages?
حسناً و لكن لا تكون الأميش راكب الخيل و العربات

They're not Amish. They're Hasidic.
ليسوا من طائفة الأميش بل من طائفة متدينة

Your father had his heart set on this trip to the Amish country and we spent the whole day shopping for handcrafted Amish electric fireplaces, and I had this horrible indigestion from all that apple butter and I told your father to pull the car over
والدك كان متعلق بهذه الرحله إلى بلاد الأميش و أمضينا اليوم بطوله نتسوق

But white haven was founded by the Amish, and we really only celebrated their holidays.
لكن وايت هافن أسسها الأميش و الحقيقة نحن نحتفل فقط بأعيادهم

We want to be realistic, not Amish.
نريد أن نكون واقعيين, وليس من طائفة الأميش

[laughs] Amish don't have police, or phones.
الأميش لم يكن لديك الشرطة أو الهواتف.

We're not Amish, you moron.
نحن لسنا من طائفة الأميش أيها الأحمق

Go, you hipster Amish wannabes.
إرحلا يا محبي الأميش الطامحين.

There are Amish people on three sides of this farm.
هنالك شعب الأميش على ثلاثة طرق من هذه المزرعة "الأميش: أحد الطوائف المسيحية"

You're like an Amish return-stick.
كأنك عصى مرتدة لواحد من الأميش

Opera legends? American Samoa? Amish quilts.
."تحليق طائرة برلين" و "مشاهير الأوبرا" .. أتباع الساموا, أفراد طائفه الأميش

I think she thought I was Amish.
أظنها اعتقدت أني من قبائل الأميش

This isn't Amish country. Girls and boys usually date alone.
(هذه ليست بلاد (الأميش الفتيات والأولاد يتواعدون عادة لوحدهم

I'm reminded of that glorious tradition of the Amish barn raising.
يذكرني بذاك التقليد المجيد لدى "الأميش" حين ينصبون حظيرتهم

- But that turtleneck will make you look Amish.
لكن ذلك الفستان ذو الياقة الطويلة يجعلك تبدين من الأميش...