"الأمين العام عملاً بالفقرة" - Translation from Arabic to English

• the Secretary-General pursuant to paragraph
• the Secretary General pursuant to paragraph

Prepared by the Secretary-General pursuant to paragraph 13 of
أعدها الأمين العام عملاً بالفقرة 13 من قرار

Prepared by the Secretary-General pursuant to paragraph 13
أعدها الأمين العام عملاً بالفقرة 13 من قرار

Prepared by the Secretary—General pursuant to paragraph 13
أعدها الأمين العام عملاً بالفقرة ٣١ من قرار

Prepared by the Secretary-General pursuant to paragraph 13 of
أعدّها الأمين العام عملاً بالفقرة 13 من

Prepared by the Secretary-General pursuant to paragraph 13
أعدّها الأمين العام عملاً بالفقرة 13 من

Report of the Secretary-General pursuant to paragraph 30 of resolution 1546 (2004) (S/2005/766).
تقرير الأمين العام عملاً بالفقرة 30 من القرار 1546 (2004) (S/2005/766).

Fourth report of the Secretary-General pursuant to paragraph 4 of Security Council resolution 2107 (2013)
التقرير الرابع المقدم من الأمين العام عملاً بالفقرة 4 من قرار مجلس الأمن 2107 (2013)

Second report of the Secretary-General pursuant to paragraph 6 of resolution 2110 (2013) (S/2014/190)
التقرير الثاني المقدم من الأمين العام عملاً بالفقرة 6 من القرار 2110 (2013) (S/2014/190)

Third report of the Secretary-General pursuant to paragraph 4 of Security Council resolution 2107 (2013) (S/2014/480)
التقرير الثالث المقدم من الأمين العام عملاً بالفقرة 4 من قرار مجلس الأمن 2107 (2013) (S/2014/480)

S/2013/661 First report of the Secretary-General pursuant to paragraph 6 of resolution 2110 (2013) [A C E F R S] - - 14 pages
S/2013/661 التقرير الأول المقدم من الأمين العام عملاً بالفقرة 6 من القرار 2110 (2013) [بجميع اللغات الرسمية] - 20 صفحة

First report of the Secretary-General pursuant to paragraph 6 of resolution 2110 (2013)
التقرير الأول المقدم من الأمين العام عملاً بالفقرة 6 من القرار 2110 (2013)

S/2014/776 Fourth report of the Secretary-General pursuant to paragraph 4 of Security Council resolution 2107 (2013) [A C E F R S] - - 4 pages
S/2014/776 التقرير الرابع المقدم من الأمين العام عملاً بالفقرة 4 من قرار مجلس الأمن 2107 (2013) [بجميع اللغات الرسمية] - 6 صفحات

The Working Group was assisted in its consideration of these issues by a report prepared by the Secretary-General pursuant to paragraph 74 of General Assembly resolution 59/24.
وقد ساعد الفريق العامل على النظر في هذه المسائل تقرير أعده الأمين العام عملاً بالفقرة 74 من قرار الجمعية العامة 59/24().

Prepared by the Secretary—General pursuant to paragraph 13
أعدها الأمين العام عملاً بالفقرة 13 من قرار

First report of the Secretary General pursuant to paragraph 6 of resolution 2110 (2013) (S/2013/661)
التقرير الأول المقدم من الأمين العام عملاً بالفقرة 6 من القرار 2110 (2013) (S/2013/661)