"الأمين العام عن الحالة في الصومال" - Translation from Arabic to English

• the Secretary-General on the situation in Somalia
• the SecretaryGeneral on the situation in Somalia
• the Secretary-General concerning the situation in Somalia

S/2008/709 Report of the Secretary-General on the situation in Somalia [A C E F R S]
S/2008/709 تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال [بجميع اللغات الرسمية]

Report of the Secretary-General on the situation in Somalia
تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال

Taking note of the report of the SecretaryGeneral on the situation in Somalia, in particular paragraph 32 thereof, and expressing its appreciation for his support of the Mission,
وإذ يحيط علما بتقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال()، وبخاصة الفقرة 32 منه، وإذ يعرب عن تقديره للدعم الذي يقدمه الأمين العام إلى البعثة،

S/2007/658 Report of the Secretary-General on the situation in Somalia [A C E F R S]
S/2007/658 تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال [بجميع اللغات الرسمية]

S/2003/987 Report of the Secretary-General on the situation in Somalia [A C E F R S]
S/2003/987 تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال [بجميع اللغات الرسمية]

" Report of the SecretaryGeneral on the situation in Somalia (S/2008/178 and Corr.1 and 2) " .
" تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S/2008/178 و Corr.1 و 2) " .

REPORT BY the Secretary-General concerning the situation in Somalia
تقرير اﻷمين العام عن الحالة في الصومال