A female darts up and releases millions of eggs, quickly followed by the males, who jostle to fertilise them. | Open Subtitles | تنطلق الأنثي و تطلق ملايين البيض, متبوعة بالذكور الذين يحتشدون لتخصيبهم |
Because older men know all about female sexual ecstasy. | Open Subtitles | لأن الرجال البالغين يعرفون كل شئ عن نشوات الأنثي |
The female calls them, but this steep slope is not the easiest place to take your first steps. | Open Subtitles | الأنثي تناديهم. لكن هذا المنحدر الحاد ليس بالمكان الأسهل لإتخاذ خطواتك الأولي. |
The Superb bird of paradise calls to attract a female. | Open Subtitles | طائر الجنة الفاتن ، ينادي لكي يجذب الأنثي. |
Getting my female suspects just about off their rooms... was as easy as giving away free hair-care products to girls. | Open Subtitles | اخراج الأنثي المحتملة خارج غرفتها سهل كما تعطي منتجات العناية بالشعر المجانية للفتيات |
After they're finished doing the nasty, the female eats the head of her male mate. | Open Subtitles | بعدما ينتهيان من التزواج, الأنثي تأكل رأس زوجها. |
You're not up for anything conventional or anything that's assumed to be a female priority including marriage, romance or even-- | Open Subtitles | لا تحبذين ما هو تقليدي او ما يعتبر من أولويات الأنثي بما في ذلك الزواج أو العلاقات الغرامية أو حتي |
Over 1,800 species worldwide, and in nearly all of them, the female is larger and more aggressive than the male. | Open Subtitles | حوالي 1800 نوع في جميع أنحاء العالم .. وفي مُعظمهم الأنثي عدوانية أكثر من الذكر |
- The female's a bit uppity, sir. - Oh? Okay, I'll be careful. | Open Subtitles | ــ الأنثي مغرورة نوعاً ما, يا سيدي ــ أوه, حسناً, سأكون حذرً |
Well, may we be told which is the female of the species? | Open Subtitles | حسناً, أيمكنك أن تخبرنا أيهم الأنثي في ذلك النوع ؟ |
- Be good enough to administer this to the female. | Open Subtitles | ــ يجب أن يكون هذا كافياً بالنسبة لتلك الأنثي ــ لماذا ؟ , ماذا يكون ؟ |
And we know that the female ape is now pregnant with child. | Open Subtitles | و نحن علي علم أن القردة الأنثي كانت حبلي |
that the birth of the female ape's unborn child should be prevented.. | Open Subtitles | بأنه يجب أن تُمنع ولادة الطفل الرضيع للقردة الأنثي |
The others, if they happen to get impregnated accidentally, while the alpha female is pregnant sometimes try to sneak their young in with a newborn of the alpha female. | Open Subtitles | -فلو حدثت مصاعب في موسم الزواج -تستطيع الأنثي الإنجاب وحدها |
female powers of persuasion. It's a gift. | Open Subtitles | قدرة الأنثي علي الإقناع، إنها هبة |
The female inserts her ovipositor into the male's brood pouch. | Open Subtitles | تدخل الأنثي بحامل البيض إلىكيسالذكر. |
Nothing wrong with an aggressive female. | Open Subtitles | لا شئ مؤذي بالنسبة لعدوانية الأنثي |
The female bites off the male's head while they're... | Open Subtitles | الأنثي تقطع رأس الذكر .. أثناء |
Dr. Hasslein, as I recall, when you asked the male ape where he was from, the female replied, "From your future." | Open Subtitles | دكتور (هيسلاين), أنا أتذكر عندما سألت القرد الذكر " من أين أنتم قادمون ؟ " "الأنثي أجابت "من مستقبلكم |
and that both the male and the female... should be rendered incapable of begetting another. | Open Subtitles | ... و علي كل من الذكر و الأنثي أن يجب جعلهما عاجزين عن الحصول علي طفل آخر |