"الأوتوبوتس" - Translation from Arabic to English

• Autobots

Lord Megatron, package secured, but the Autobots have arrived.
سيدي ميجاترون، حزمة مضمونة ولكن قد وصل الأوتوبوتس.

I am Optimus Prime and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars.
انا اوبتموس برايم... وابعث بهذه الرساله الى اى ناجين من الأوتوبوتس الذين يأخذون النجوم ملجأً لهم

All running Autobots in car, training in 15 minutes.
إلى جميع الأوتوبوتس الذين يعملون بالقطران لديكم تدريب بعد نحو 15 دقيقة.

Tonight, I'm Optimus Prime, leader of the Autobots.
الليلة انا اوبتيموس برايم قائد الأوتوبوتس.

Can you believe what the Autobots did to me? !
هل تصدق ما فعلوا الأوتوبوتس لي؟

Autobots wouldn't come to rescue me. [ Distant thudding ] Marco!
لن يأتي الأوتوبوتس لإنقادي ماركو؟

Autobots don't need to breathe, remember?
الأوتوبوتس لا تحتاج للتنفس، تذكري؟

Autobots are out there saving the world, and I organize four binders.
(الأوتوبوتس) بالخارج ينقذون العالم، بينما أنا هُنا ارتّب الأوراق داخل الملفّات.

Autobots, get this bomb over the bridge and out of the city!
أيها (الأوتوبوتس)، خذوا هذه القنبلة عبر الجسر وخارج المدينة!

Between the Autobots who fought for freedom, and the decepticons in draft of tyranny.
بين (الأوتوبوتس) الذين يناضلون لأجل الحرية و (الديسّبتكون) الذين كان كل مبتغاهم هو الإستبداد

No one gets to work with the Autobots unless I approve it.
لا يعمل أحد برفقة (الأوتوبوتس) إلا إذا وافقت.

But polls show half the world would feel safer with the Autobots completely gone.
لكن نتائج الإقتراع أظهرت أن نصف العالم سيشعرون بأمان إن رحل جميع (الأوتوبوتس) بالكامل.

We know about them because the Autobots have five of these.
نعرف بشأنها لأن (الأوتوبوتس) بحوزتهم خمسة منها.

You're the one spy I've never been able to provide as the one close to the Autobots.
أنت الجاسوس الوحيد الذي لم يسعني توفيره أن يكون شخصاً مُقرّباً للـ(الأوتوبوتس).

Just moments ago legislation was passed to exile the Autobots from American shores.
مُنذ قليل وافقت السلطة التشريعية على إبعاد (الأوتوبوتس) عن الأراضي الأمريكية.

Autobots have no way of leaving this planet.
ليس لدى (الأوتوبوتس) وسيلة لمغادرة هذا الكوكب.

It bought the second wave of Autobots.
قام بإحضار الموجة الثانية من (الأوتوبوتس)،

Okay, he's going to run with the rest of the Autobots, meet us at the river.
سيلحق بباقي (الأوتوبوتس) ويقابلنا عند النهر.

I mean I should be working with the Autobots.
يجدر بي العمل مع (الأوتوبوتس)،

These Autobots are like teenage kids.
هؤلاء (الأوتوبوتس) أشبه بالمراهقين.