"الأول بعنوان" - Translation from Arabic to English

• I is entitled

Draft resolution I is entitled " Enlargement of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees " .
مشروع القرار الأول بعنوان " توسيع عضوية اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين " .

Draft resolution I is entitled " Enhancing the United Nations experience for visitors " .
مشروع القرار الأول بعنوان " إثراء تجربة زوار الأمم المتحدة " .

Draft decision I is entitled " Format of the International Conference on Financing for Development " .
مشروع المقرر الأول بعنوان " شكل المؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية " .

Draft decision I is entitled “Amendments to the Staff Rules”.
مشروع المقرر الأول بعنوان " تعديلات للنظام اﻹداري للموظفين " .

Draft resolution I is entitled " Cross-cutting issues " .
مشروع القرار الأول بعنوان " المسائل الشاملة لعدة قطاعات " .

Draft resolution I is entitled " Question of Western Sahara " .
مشروع القرار الأول بعنوان " مسألة الصحراء الغربية " .

Draft resolution I is entitled " Follow-up to the Second World Assembly on Ageing " .
مشروع القرار الأول بعنوان " متابعة الجمعية العالمية الثانية للشيخوخة " .

Draft resolution I is entitled " International Year of Biodiversity, 2010 " .
مشروع القرار الأول بعنوان " السنة الدولية للتنوع البيولوجي، 2010 " .

Draft resolution I is entitled " Questions relating to the programme budget for the biennium 2006-2007 " .
مشروع القرار الأول بعنوان " المسائل المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007 " .

Draft resolution I is entitled " Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its thirty-seventh session " .
مشروع القرار الأول بعنوان " تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السابعة والثلاثين " .

Draft resolution I is entitled " Celebration of the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond " .
مشروع القرار الأول بعنوان " الاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة للسنة الدولية للأسرة وما بعدها " .

Draft resolution I is entitled " Preparations for the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice " .
مشروع القرار الأول بعنوان " الأعمال التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة الحادي عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية " .

Draft resolution I is entitled " Enlargement of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees " .
مشروع القرار الأول بعنوان " توسيع عضوية اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين " .

Draft resolution I is entitled " The situation of and assistance to Palestinian children " .
مشروع القرار الأول بعنوان " حالة الأطفال الفلسطينيين ومساعدتهم " .

Draft resolution I is entitled " Use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self-determination " .
مشروع القرار الأول بعنوان " استخدام المرتزقة كوسيلة لانتهاك حقوق الإنسان وإعاقة ممارسة حق الشعوب في تقرير المصير " .

Draft resolution I is entitled " Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations: cross-cutting issues " .
مشروع القرار الأول بعنوان " الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام: المسائل الشاملة لعدة قطاعات " .

Draft resolution I is entitled " Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its thirty-eighth session " .
مشروع القرار الأول بعنوان " تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثامنة والثلاثين " .

Draft resolution I is entitled " Universal realization of the right of peoples to self-determination " .
مشروع القرار الأول بعنوان " الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير " .