See how the deer changed direction when he heard us coming. | Open Subtitles | شاهدي كم الأيّل سلك الإتّجاه المتغيّر عندما سمع بأنّنا قادمين |
I hit the deer in the neck, which I thought would take it out instantly. | Open Subtitles | ضربت الأيّل في عنقه وقد ظننت أنها ستقضي عليه حالاً |
I mean, this is at least a 120-pound deer. | Open Subtitles | أعني أن هذا الأيّل يزن على الأقل 120 رطلاً |
I am going to catch that moose, and they can bet that they are going to watch to that. | Open Subtitles | سأصطاد هذه الأيّل, ويمكنكم أن تراهنو بأنني سوف أقوم بهذا |
We have to catch a moose tomorrow. Or else, the shit is going to hit the fan! | Open Subtitles | يجب أن نمسك ببعض الأيّل هو سيعجب بهذا جداً |
If the killer was looking to mount the elk head, he'd need to do it quickly. | Open Subtitles | ، إن كان القاتل يريد تحنيط رأس الأيّل . فيجب أن يفعل ذلك بسرعة |
The perfect strike and brave, this stag weighs almost as much as the tiger. | Open Subtitles | ..هجوم مثاليّ و شجاع، فهذا الأيّل يقارب بوزنه وزن الببر |
If we get away from the deer, the tiger will go to the deer. | Open Subtitles | فإذا ذهبنا بعيداً عن الأيّل فإن النمر سيذهب إلى الأيّل |
I enjoyed that deer like it was the last meal in someone's life. | Open Subtitles | إستمتعت وكأن ذلك الأيّل آخر طعام في حياة أحدهم |
A deer could just come close to him without knowing the tiger's there and he'd just go for it. | Open Subtitles | قد يقترب الأيّل من الببر جاهلًا وجوده، فينقضّ عليه د. |
And healthy red deer. Red deer are hardly found In any other areas | Open Subtitles | الأيّل الأحمر يوجد بالكاد في مناطق أخرى خلاف هذه المنطقة |
As soon as the deer get there, The wolves will be right | Open Subtitles | حالما يصل الأيّل إلى هناك الذئاب ستكون خلفهم مباشراً. |
This one prefers darker colours, decorating his bower with deer dung ... and charcoal. | Open Subtitles | يفضل هذا الطائر الألوان الأدكن، مزيّنا كوخه بروث الأيّل. والفحم. |
By June, most of the youngsters were on to solids... regurgitated deer meat, for instance... which she brought back from her hunting trips. | Open Subtitles | بحلول يونيو، معظم الصغار تأكل اللحم. لحم الأيّل المتقَيّأ، على سبيل المثال، الذي أحضرَتْه من رحلات صيدها. |
They are going to feel much more if HudMaSpecs do not find a moose soon. | Open Subtitles | ستشعر بالسوء أكثر بكثير إن لم يمسك الرئيس بعض الأيّل |
What are you looking at, you big moose? | Open Subtitles | ما الذي تَنْظرُ إليه، أيها الأيّل الكبير؟ |
You're breaking my bleeding heart, moose. | Open Subtitles | أنت تَكْسرُ قلبي الدامي أيها ، الأيّل ـ الأيل : |
Natural law isn't my usual jurisdiction, but, uh... this poacher didn't stop with the elk. | Open Subtitles | .. القانون الطبيعيّ ليس من صلاحيّاتي، لكنّ لكنّ ذلك الصيّاد الجائر . لم يتوقّف عند قتل الأيّل فحسب |
It looks like the head that goes to our elk body. | Open Subtitles | يبدو بأنّ هذا هو رأس الأيّل الموجود لدينا |
He puts out salt licks to attract the elk, then hunkers down somewhere and waits for his prey to come to him. | Open Subtitles | ، يضع صخرة ملح ليجذب الأيّل ، ثمّ يجلس بمكانٍ ما . وينتظر فريسته كي تأتي إليه |
Rival stag, dead ahead. | Open Subtitles | الأيّل المنافس، ميت في الأمام. |