"الإبلاغ الدولي" - Translation from Arabic to English

• international reporting

Instrument for standardized international reporting of military expenditures
أداة الإبلاغ الدولي الموحَّد عن النفقات العسكرية

Instrument for standardized international reporting of military expenditures
وسيلة الإبلاغ الدولي الموحد عن النفقات العسكرية

In most cases, Governments have reported the figures in the tables presented below on the basis of the standardized instrument for international reporting of military expenditures.
والأرقام الواردة في الجداول التالية هي الأرقام التي أبلغت عنها الحكومات، في معظم الحالات، بناء على وسيلة الإبلاغ الدولي الموحّد عن النفقات العسكرية.

Instrument for standardized international reporting of military expenditures
وسيلة الإبلاغ الدولي الموحدة عن النفقات العسكرية

These are the basis for international reporting, which has a close connection with national energy balance and national accounts.
وتشكل هذه الأخيرة أساس الإبلاغ الدولي الذي له علاقة وثيقة بالرصيد الوطني للطاقة والحسابات القومية.

The team should also come up with a suggestion for common international reporting to prevent double reporting.
وينبغي أيضا أن يتقدم الفريق باقتراح بشأن الإبلاغ الدولي الموحد منعا لتكرار الإبلاغ.

Improved international reporting and information systems on forests
تحسين الإبلاغ الدولي ونظم المعلومات المتعلقة بالغابات