"الإجراءان" - Translation from Arabic to English

• actions to be
• action to be

The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report.
ويرد الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في الفرع الخامس من هذا التقرير.

IV. actions to be taken by the General Assembly
رابعاً - الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما

The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report.
يرد الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في الفرع الخامس من هذا التقرير.

actions to be taken by the General Assembly Summary
خامسا - الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما

action to be taken by the General Assembly
رابعا - الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما

The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report.
ويرد في الفرع الخامس من هذا التقرير الإجراءان اللذان يطلب إلى الجمعية العامة اتخاذهما.

The actions to be taken by the General Assembly are set out in section IV of the present report.
ويرد في الفرع الرابع من هذا التقرير الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة أن تتخذهما.

The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report.
ويـرد الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في الفرع الخامس من هذا التقرير.

II. actions to be taken by the General Assembly
ثانيا - الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما

25. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNDOF are:
25 - في ما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في ما يتعلق بتمويل القوة:

13. The actions to be taken by the General Assembly at its fifty-fifth session are as follows:
13 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في دورتها الخامسة والخمسين هما:

The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report.
ويرد الإجراءان اللذان ستتخذهما الجمعية العامة في الفرع الخامس من هذا التقرير.

The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report.
ويـرد الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في الفرع الخامس من هذا التقرير. مقدمة

The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report.
ويـرد الإجراءان المطلوب اتخاذهما من الجمعية العامة في الفرع الخامس من هذا التقرير.

actions to be taken by the General Assembly I. Introduction
خامسا - الإجراءان اللذان يتعين أن تتخذهما الجمعية العامة

3. The action to be taken by the General Assembly is as follows:
3 - وفيما يلي الإجراءان المقرر أن تتخذهما الجمعية العامة: