Discover our services in

    "الإجمالي للعقد" - Translation from Arabic to English

    • total contract
        
    • of contract gross
        
    • lump
        
    Typically, this indirect cost represents about 25 to 30 per cent of the total contract price. UN وتمثل هذه التكاليف غير المباشرة عادة ما بين 25 و30 في المائة من السعر الإجمالي للعقد.
    The risk margin is generally in the range of between barely above zero and five per cent of the total contract price. UN ويتراوح هامش المخاطرة عادة بين نسبة لا تكاد تزيد على الصفر و5 في المائة من السعر الإجمالي للعقد.
    The total contract price was USD 1,101,435,297. UN وكان المبلغ الإجمالي للعقد 297 435 101 1 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة.
    (b) “Loss of contract gross margin” in the amount of USD 1,295,087 (GBP 681,216); UN (ب) " خسارة الهامش الإجمالي للعقد " بقيمة ٠87 ٢95 ١ دولارا (٢١6 68١ جنيها استرلينيا)؛
    Typically, this indirect cost represents about 25 to 30 per cent of the total contract price. UN وتمثل هذه التكاليف غير المباشرة عادة ما بين 25 و30 في المائة من السعر الإجمالي للعقد.
    The risk margin is generally in the range of between barely above zero and five per cent of the total contract price. UN ويتراوح هامش المخاطرة عادة بين نسبة لا تكاد تزيد على الصفر و5 في المائة من السعر الإجمالي للعقد.
    Typically, this indirect cost represents about 25 to 30 per cent of the total contract price. UN وتمثل هذه التكاليف غير المباشرة عادة ما بين 25 و30 في المائة من السعر الإجمالي للعقد.
    The risk margin is generally in the range of between barely above zero and five per cent of the total contract price. UN ويتراوح هامش المخاطرة عادة بين نسبة لا تكاد تزيد على الصفر و5 في المائة من السعر الإجمالي للعقد.
    Typically, this indirect cost represents about 25 to 30 per cent of the total contract price. UN وتمثل هذه التكاليف غير المباشرة عادة ما بين 25 و30 في المائة من السعر الإجمالي للعقد.
    The risk margin is generally in the range of between barely above zero and five per cent of the total contract price. UN ويتراوح هامش المخاطرة عادة بين نسبة لا تكاد تزيد على الصفر و5 في المائة من السعر الإجمالي للعقد.
    Typically, this indirect cost represents about 25 to 30 per cent of the total contract price. UN وتمثل هذه التكلفة غير المباشرة، عادة، ما بين 25 و30 في المائة من السعر الإجمالي للعقد.
    The risk margin is generally in the range of between barely above zero and 5 per cent of the total contract price. UN ويتراوح هامش المخاطرة عادة بين نسبة لا تكاد تزيد على الصفر و5 في المائة من السعر الإجمالي للعقد.
    Typically, this indirect cost represents about 25 to 30 per cent of the total contract price. UN وتمثل هذه التكاليف غير المباشرة عادة ما بين 25 و30 في المائة من السعر الإجمالي للعقد.
    The risk margin is generally in the range of between barely above zero and 5 per cent of the total contract price. UN ويتراوح هامش المخاطرة عادة بين نسبة لا تكاد تزيد على الصفر و5 في المائة من السعر الإجمالي للعقد.
    The total contract price was GBP 19,000. UN ويبلغ السعر الإجمالي للعقد 000 19 جنيه استرليني.
    Typically, this indirect cost represents about 25 to 30 per cent of the total contract price. UN وتمثل هذه التكاليف غير المباشرة عادة ما بين 25 و30 في المائة من السعر الإجمالي للعقد.
    The risk margin is generally in the range of between barely above zero and five per cent of the total contract price. UN ويتراوح هامش المخاطرة عادة بين نسبة لا تكاد تزيد على الصفر و5 في المائة من السعر الإجمالي للعقد.
    (b) “Loss of contract gross margin” UN (ب) " خسارة الهامش الإجمالي للعقد "
    Tileman seeks compensation in the amount of USD 1,295,087 (GBP 681,216) for “loss of contract gross margin.” UN 4٢٠- تلتمس شركة تايلمان تعويضا قدره ٠87 ٢95 ١ دولارا (٢١6 68١ جنيها استرلينيا) عن " خسارة الهامش الإجمالي للعقد " .
    Based on the revised contract tender and the “gross profit percentage”, Tileman submitted its claim for “loss of contract gross margin”, 27.5 per cent of GBP 2,477,151, i.e. GBP 681,216. UN واستنادا إلى العطاء المنقح وإلى " نسبة الربح الإجمالي المئوية " ، قدمت شركة تايلمان مطالبتها بخصوص " خسارة الهامش الإجمالي للعقد " ، بنسبة ٢7.5 في المائة من مبلغ ١5١ 477 ٢ جنيها استرلينيا، أي ما يعادل ٢١6 68١ جنيها استرلينيا.
    " e. Payment of 25 per cent of total lump sum value of contract on completion of installation of all machines. UN " ه- دفع 25 في المائة من قيمة المبلغ الإجمالي للعقد عند إكمال تركيب جميع الآلات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more