"الإحصاء من أجل" - Translation from Arabic to English

    • Statistics for
        
    • PARIS
        
    • Statistics in
        
    Report of the World Bank and the Partnership in Statistics for Development in the 21st Century on statistical development UN تقرير البنك الدولي والشراكة في مجال الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين بشأن التنمية الإحصائية
    Partnership in Statistics for Development in the Twenty-first Century UN الشراكة في مجال الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين
    The Commission will also have before it, for information, a report prepared by the Partnership in Statistics for Development in the 21st Century. UN وسيعرض على اللجنة أيضا، للعلم، تقرير أعدته الشراكة في مجال الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين.
    PARIS 21: Partnership in Statistics for Development in the Twenty-first Century UN تذييل الشراكة في الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين
    The Commission will have before it a report, for information, prepared by the Partnership in Statistics for Development in the Twenty-first Century. UN وسيكون معروضا على اللجنة للعلم تقرير أعدته الشراكة في الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين.
    Partnership in Statistics for Development in the Twenty-first Century UN الشراكة في الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين
    Report of the Steering Committee of the Partnership in Statistics for Development in the Twenty-first Century UN تقرير اللجنة التوجيهية للشراكة في الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين
    Partnership in Statistics for Development in the 21st Century UN الشراكة في مجال الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين
    Partnership in Statistics for Development in the 21st Century UN الشراكة في مجال الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين
    The Working Group also coordinates with other global statistical initiatives, such as the International Comparison Programme and the Partnership in Statistics for Development in the 21st Century. UN وينسق الفريق العامل أيضا مع المبادرات الإحصائية العالمية الأخرى، مثل برنامج المقارنات الدولية والشراكة في مجال الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين.
    Report of the Partnership in Statistics for Development in the Twenty-first Century UN تقرير الشراكة في مجال الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين
    Partnership in Statistics for Development in the 21st Century UN الشراكة في مجال الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين
    The purpose of the report is to brief the Statistical Commission on the establishment, work programme and organization of the Partnership in Statistics for Development in the Twenty-first Century (PARIS 21). UN والغرض من هذا التقرير هو إحاطة اللجنة الإحصائية بإنشاء الشراكة في الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين وبرنامج عمله وتنظيمه.
    Partnership in Statistics for Development in the Twenty-first Century (PARIS 21) UN ثانيا - الشراكة في الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين
    PARIS 21: Partnership in Statistics for Development in the Twenty-first Century UN تذيــل - الشراكة في الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين
    Annual report of the Steering Committee of the Partnership in Statistics for Development in the Twenty-first Century (PARIS 21) UN التقرير السنوي للجنة التوجيهية للشراكة في الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين (شراكة باريس 21)
    The resolution also asks member countries to complete the design and implementation of national strategies for statistical development in accordance with the general orientations issued by the Partnership in Statistics for Development in the 21st Century. UN ويطلب القرار إلى البلدان الأعضاء أيضا إكمال تصميم وتنفيذ الاستراتيجيات الوطنية لتطوير الإحصاء وفقاً للتوجهات العامة الصادرة عن الشراكة في مجال الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين.
    The World Bank trust fund for statistical capacity-building has been replenished and renewed funding for the Partnership in Statistics for Development in the Twenty-first Century (PARIS 21) secretariat has been agreed. UN وجرت تغذية الصندوق الاستئماني لبناء القدرات الإحصائية التابع للبنك الدولي وتمت الموافقة على تجديد تمويل أمانة الشراكة في الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين.
    The Secretary-General has the honour to transmit to the Statistical Commission a report prepared by the Partnership in Statistics for Development in the Twenty-first Century (PARIS21). UN يتشرف الأمين العام بأن يحيل إلى اللجنة الإحصائية تقريرا أعدته الشراكة في الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين (شراكة باريس 21).
    One way of achieving this may be intensifying technical cooperation with the United Nations and other international organizations active in statistics, in order to share the working methods and mechanisms of those organizations that specialize in statistical work. UN وتتمثل إحدى طرق تحقيق ذلك في تكثيف التعاون التقني مع الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية العاملة في مجال الإحصاء من أجل تبادل أساليب وآليات عمل المنظمات المتخصصة في العمل الإحصائي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more