Discover our services in

    "الإدارة المسؤولة" - Translation from Arabic to English

    • Department responsible
        
    • responsible management
        
    • responsible administration
        
    • responsible governance
        
    • responsible stewardship
        
    • departments responsible
        
    • responsible department
        
    • s management
        
    • for Responsible
        
    Department responsible: Department for General Assembly and Conference Management UN الإدارة المسؤولة: إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات
    Department responsible: Finance Practice Group and Corporate Support Group UN الإدارة المسؤولة: فريق الشؤون المالية وفريق الدعم المؤسسي
    Department responsible: Public Sector Alliance and Resource Mobilization Office UN الإدارة المسؤولة: مكتب تحالفات القطاع العام وتعبئة الموارد
    While it is impossible to foresee all causes of delay in a judicial environment, responsible management dictates that potential obstacles be identified, controlled, and ultimately dispelled. UN ولئن كان مستحيلا توقع كل أسباب التأخير في بيئة قضائية، فإن الإدارة المسؤولة تحتم التعرف على العقبات المحتملة والسيطرة عليها وإزالتها في النهاية.
    Department responsible: Public Sector Alliances and Resource Mobilization Office UN الإدارة المسؤولة: تحالفات القطاع العام ومكتب تعبئة الموارد
    Department responsible: Programme Support Division and United Nations Office at Nairobi UN الإدارة المسؤولة: شعبة دعم البرامج ومكتب الأمم المتحدة في نيروبي
    Department responsible: Regional Office for Latin America and the Caribbean UN الإدارة المسؤولة: المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    Department responsible: Programme Support Division in liaison with United Nations Headquarters UN الإدارة المسؤولة: شعبة دعم البرامج بالتنسيق مع مقر الأمم المتحدة
    Department responsible: Chambers, Office of the Prosecutor and Registry UN الإدارة المسؤولة: الدوائر ومكتب المدعي العام وقلم المحكمة
    Department responsible: Office of the United Nations Ombudsman and Mediation Services UN الإدارة المسؤولة: مكتب أمين المظالم وخدمات الوساطة في الأمم المتحدة
    Department responsible: Human Resource Practice Group and Sustainable Procurement Practice Group UN الإدارة المسؤولة: فريق ممارسات الموارد البشرية وفريق ممارسات الشراء المستدام
    Department responsible: United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute UN الإدارة المسؤولة: معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة
    Department responsible: United Nations Research Institute for Social Development UN الإدارة المسؤولة: معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية
    Department responsible: Department of Management and Department of Field Support UN الإدارة المسؤولة: إدارة الشؤون الإدارية وإدارة الدعم الميداني
    Department responsible: Department of Peacekeeping Operations and UN الإدارة المسؤولة: إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني
    Department responsible: Office of Internal Oversight Services UN الإدارة المسؤولة: مكتب خدمات الرقابة الداخلية
    Department responsible: recommendation falls under the purview of the General Assembly UN الإدارة المسؤولة: تندرج التوصية ضمن اختصاص الجمعية العامة
    The model should be based on the responsible management of natural resources and respect for peace, democracy and cultural diversity. UN ويجب أن يستند هذا النموذج إلى الإدارة المسؤولة للموارد الطبيعية واحترام السلام والديمقراطية والتنوع الثقافي.
    Department responsible: Administration Services Department UN الإدارة المسؤولة: إدارة الخدمات الإدارية
    Voluntary guidelines and implementation guides were also being prepared to enhance responsible governance of tenure of land and other natural resources. UN كما يجري إعداد مبادئ توجيهية طوعية وأدلة للتنفيذ من أجل تعزيز الإدارة المسؤولة لحيازة الأراضي وغيرها من الموارد الطبيعية.
    In closing, I want to share some of our efforts here in the United States to end overfishing, replenish this nation's fish stocks and advance responsible stewardship. UN وفي الختام أود أن أعرض بعض الجهود التي بذلناها هنا في الولايات المتحدة لوضع حد لأنشطة الصيد المفرط، وتجديد الأرصدة السمكية لهذه الدولة وتشجيع الإدارة المسؤولة.
    Departments responsible: Department of Peacekeeping Operations and Department of Management UN الإدارة المسؤولة: إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الشؤون الإدارية
    The Executive Secretary will inform the SBI of the state of consultations on this matter with the responsible department of the United Nations Secretariat. UN ٧١- وسيحيط اﻷمين التنفيذي الهيئة الفرعية للتنفيذ علما بحالة المشاورات الجارية بشأن هذه المسألة مع اﻹدارة المسؤولة في اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة.
    and Voluntary guidelines for responsible management of planted forests: purpose, principles and uses UN والمبادئ التوجيهية الطوعية لممارسة الإدارة المسؤولة للغابات المزروعة: الغرض والمبادئ وأوجه الاستغلال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more