"الإدارة الواردة في الفقرة" - Translation from Arabic to English

    • the Administration in paragraph
        
    • the Administration reflected in paragraph
        
    153. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 69 above. UN 153 - ويشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 69، أعلاه.
    179. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 58 above. UN 179 - يشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 58 أعلاه.
    187. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 49 above. UN 187 - ويشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 49، أعلاه.
    209. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 97 above. UN 209 - ويشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 97، أعلاه.
    Reference is made to the comments of the Administration reflected in paragraph 335 of the Board's report contained in document A/64/5 (Vol. UN ويمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 335 من تقرير المجلس المتضمن في الوثيقة A/64/5 (Vol.
    229. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 145 above. UN 229 - يشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 145، أعلاه.
    233. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 145 above. UN 233 - يشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 145، أعلاه.
    191. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 12 above. UN 191 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 12 أعلاه.
    197. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 64 above. UN 197 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 64 أعلاه.
    201. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 18 above. UN 201 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 18 أعلاه.
    205. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 20 above. UN 205 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 20 أعلاه.
    221. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 28 above. UN 221 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 28 أعلاه.
    249. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 90 above. UN 249 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 90 أعلاه.
    291. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 159 above. UN 291 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 159 أعلاه.
    159. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 201 of the Board's current report (see also paras. 78 and 79 above). UN 159 - يشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 201 من التقرير الحالي للمجلس (انظر أيضا الفقرتين 78 و 79 أعلاه).
    225. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 228 of the Board's current report (A/65/5 (Vol. II), chap. II). UN 225 - يشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 228 من التقرير الحالي للمجلس ((A/65/5 (Vol.II، الفصل الثاني).
    227. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 235 of the Board's current report (A/65/5 (Vol. UN 227 - يشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 235 من التقرير الحالي للمجلس ((A/65/5 (Vol.II، الفصل الثاني).
    267. Regarding the first part of the recommendation, reference is made to the comments of the Administration in paragraph 259 of the Board's report contained in document A/64/5 (Vol. UN 267 - فيما يتعلق بالجزء الأول من التوصية، يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 259 من تقرير المجلس المتضمن في الوثيقة A/64/5 (Vol.
    295. Reference is made to the comments of the Administration reflected in paragraph 361 of the Board's report contained in document A/64/5 (Vol. UN 295 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 361 من تقرير المجلس المتضمن في الوثيقة A/64/5 (Vol.
    26. In addition to the comments of the Administration reflected in paragraph 271 of the Board's report, the Department of Peacekeeping Operations will inform the concerned missions of the decision of the Procurement Service for compliance. UN 26 - بالإضافة إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 271 من تقرير المجلس، ستبلغ إدارة عمليات حفظ السلام البعثات ذات الصلة بقرار دائرة المشتريات للامتثال.
    Concerning compliance with the vehicle replacement policy, reference is made to the comments of the Administration reflected in paragraph 229 of the Board's report contained in document A/64/5 (Vol. UN أما فيما يتعلق بالامتثال لسياسة استبدال المركبات، فيمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 229 من تقرير المجلس المتضمن في الوثيقة A/64/5 (Vol.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more