Sports, how are they gonna get that plane out of the stadium? | Open Subtitles | أريد الصور الشهيرة. الرياضة : كيف سيقومون بإخراج الطائرة من الإستاد |
The youths were released, but some of them were sentenced to house arrest for terms of various lengths and forbidden from approaching the stadium. | UN | وقد أُطلق سراح الشباب، إلا أن بعضا منهم صدر ضده حكم بالإقامة الجبرية لمدد متفاوتة، ومنعوا من الاقتراب من الإستاد. |
It's not easy convincing the taxpayers and the stadium committee to pay for something they see as the most expensive tourist trap on the planet. | Open Subtitles | ليس من السهل إقناع الضرائب و لجنة الإستاد من أجل الدفع لشيء لشيء يعتبر أغلى من الرحلات على الطائرة |
But if by some miracle you can convince him to use public money to fund the stadium, you have my support. | Open Subtitles | ولكن إذا أسطتعت إقناعه بمعجزة ما لكي يستخدم المال العام في تمويل بناء الإستاد لديك دعمي |
It was the same stadium where the Russians had celebrated their new model for Afghanistan 20 years before. | Open Subtitles | وهو نفس الإستاد الذي احتفل فيه الروس أيضاً بالنموذج الأفغاني الجديد قبل عشرين عاماً |
And i do own the hot dog franchise in the stadium, | Open Subtitles | و أنا أملك سلسلة مطاعم الهوت دوج فى الإستاد |
Well, listen, brotherly love is a great thing, but all these people in this stadium want to see you ride away into the sunset with the girl. | Open Subtitles | حسنًا، اسمع، ربما الحب هو شيء عظيم، ولكن كل هؤلاء الناس في هذا الإستاد يريدون رؤيتك تقود بعيدًا إلى غروب الشمس مع فتاة. |
Human Rights will meet in Memorial stadium with 45 thousand people. | Open Subtitles | الإنسان فى الإستاد التاريخى مع 45 ألف شخص |
The stadium is unanimous. It stots and goes, it's out, it's out... and he catches it! | Open Subtitles | الإستاد ممتلئ و خاسرون بأربع نقاط الكرة بالهواء ترتفع و يلتقطها |
Simon Broome... shot to death in a soccer stadium. | Open Subtitles | سيمون بروم مات نتيجة إطلاق النيران عليه فى الإستاد الرياضى |
That financial-world wizard who came on the scene not long ago and continues to thrill and delight the fans of this stadium. | Open Subtitles | الساحر الذي سحر العالم بأمواله ومازال يجذب الجميع في هذا الإستاد |
The stadium's falling apart, we don't draw dick, the weather's lousy. | Open Subtitles | إن الإستاد يتداعي, ولا حيلة لدينا والطقس أسوأ حالاً |
Member of the Presidential Commission that investigated the 9 May 2001 stadium disaster in Ghana. | UN | عضو، اللجنة الرئاسية التي حققت في كارثة الإستاد التي وقعت في غانا في 9 أيار/مايو 2001. |
The Benchwarmers' quest for a stadium is about to begin. | Open Subtitles | سعي فريق (لاعبوا الإحتياط) الى الإستاد على وشك البدء |
Then torrential rain fell on the stadium. | Open Subtitles | بعد ذلك أمطار غزيرة انهمرت على الإستاد |
could you just drop me at the stadium? | Open Subtitles | أيُمكنك أنْ تُقلني إلي الإستاد ؟ |
He'll blow up a stadium to take down three. | Open Subtitles | لذا حتمًا سيفجّر الإستاد لقتل ثلاثتهم. |
We have martyrs placed all throughout the stadium. | Open Subtitles | لدينا شهداء موزعون فى أرجاء الإستاد |
And we have a fake repair crew going around the stadium. | Open Subtitles | ولدينا فريق ترميم مزيف حول الإستاد |
The stadium, no. Jumbotrons | Open Subtitles | الإستاد ، لا الإلكترونات العملاقة |