What I'm gonna try to do is collapse a section of that tube to seal us off from the fire and try to plug that leak. | Open Subtitles | ما سأحاول أن أفعله هو أن أقوم بتفجير جزء من هذا الإنبوب حتى يحجزنا بعيداً عن النيران و نحاول أن نسد هذا التسرب |
No. You're selling glitter shavings in a tube for 20 bucks a pop. | Open Subtitles | لا , أنت تبيع خردوات لماعه في الإنبوب مقابل20دولار, |
You unscrew the small tube here, you slide the steel ball out and that's all. | Open Subtitles | تفكي الإنبوب الصغير هنا، و تضعين الكرة الحديدية بالخارج. و هذا كل شيء. |
If you hear her coming, knock on the pipe, okay? | Open Subtitles | إذا سمعت صوت مجيئها , اضربي على الإنبوب فهمت |
The length of the pipe determines the length of the sound wave that can fit inside it. | Open Subtitles | طول الإنبوب يحدد طول الموجة الصوتية والتي يمكن إحتواؤها داخله |
You unscrew the small tube here, you slide the steel ball out and that's all. | Open Subtitles | ـ ماذا يجب أن أعمل؟ ـ تقريبا لا شيء. تفكي الإنبوب الصغير هنا، و تضعين الكرة الحديدية بالخارج. |
Uh, there's a little bleeding near the tube here. | Open Subtitles | -ذلك جيد هنا نزيفا صغيرا قرب الإنبوب هنا |
Okay, anyway, here's the north tube, south tube, | Open Subtitles | حسناً على أي حال هذا هو الإنبوب الشمالي و هذا هو الجنوبي |
IT'S A RAPID SERIES OF STILL PICTURES FIRED AGAINST THE tube. | Open Subtitles | هي سلسلة سريعة ما زالت الصور أطلقت ضدّ الإنبوب. |
You have that whole tube to use up. | Open Subtitles | عِنْدَكَ ذلك الإنبوب الكامل للإسْتِهْلاك. |
into this, please. Get rid of the urine. A little into this tube. | Open Subtitles | من فضلك عليك أن تتبول قليلا إلى هذا الإنبوب |
The wooden tube is lovely, does not it find, inspector? | Open Subtitles | ان الإنبوب الخشبي جميل جداً ألا ترى ذلك سيدي المفتش ؟ |
It is remembered of me having withdrawn of the tube a bit of paper? I have been walking studying it. | Open Subtitles | أنت تذكر أني أخرجت من الإنبوب قطعة ورق صغيرة ؟ |
Therefore, the tube must have been acquired in a shop of Paris. | Open Subtitles | و بالتالي فإن الإنبوب تم شراؤه من محل في باريس على الأرجح |
My guess would be a tire iron, metal pipe, something like that. | Open Subtitles | تخميني سَيَكُونُ a حديد إطارِ، الإنبوب المعدني، شيء ما مثل ذلك. |
Took a lot of good lead pipe out of that cellar. | Open Subtitles | أَخذ الكثير من الإنبوب الرئيسيِ الجيد خارج ذلك القبو |
Put the key back under the pipe then leave the same way you came in. | Open Subtitles | أعد المفتاح خلف الإنبوب وأخرج من نفس المسار الذي دخلت منه |
I have been wondering, though, what the engraving indicated on the pipe that Big Foot took. | Open Subtitles | أنا أتسائل بالرغم عن ذلك ... وعما أشارت إليه النقشات في الإنبوب التي أخذتها القدم الكبيرة |
pipe and back door are both open. | Open Subtitles | الإنبوب والباب الخلفي كلاهما مفتوح |
Once the pipe was breached, the light hit the photocell closed the circuit | Open Subtitles | عندما الإنبوب خُرِقَ، ضَربَ الضوءُ photocell غَلقتْ الدائرةُ |
Pipette. | Open Subtitles | الإنبوب. |