"الاتفاقية على شبكة" - Translation from Arabic to English

• the Convention at
• the UNCCD Web

For further information, please visit the Web site of the Convention at < www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php > .
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: http://www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php.

For further information, please visit the Web site of the Convention at < www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php > .
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: http://www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php

The regular updating of the UNCCD Web page also improves and increases the availability of public information materials.
كما شهد التحديث المنتظم لصفحة الاتفاقية على شبكة الويب تحسناً وازداد توافر المواد الإعلامية بفضل ذلك.

For further information, please visit the Web site of the Convention at < www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php > .
للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php.

For further information, please visit the Web site of the Convention at < www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php > .
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: > www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php < .

For further information, please visit the Web site of the Convention at < www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php > .
للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: > www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php < .

Further information on the first extraordinary session can be found at the Web site of the Convention at < http://www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php > .]
للمزيد من المعلومات عن الدورة الاستثنائية الأولى، يرجى زيارة موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: http://www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php > < .]

Regularly updated information on contributions received according to the assessed scale is provided on the website of the Convention at www.pops.int.
11 - ترد في موقع الاتفاقية على شبكة الويب بالعنوان www.pops.int معلومات مستوفاة بانتظام عن المساهمات الواردة وفقاً لجدول الحصص المقررة.

Regularly updated information on contributions received according to the assessed scale is provided on the website of the Convention at www.pops.int.
14 - ترد في موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت بالعنوان www.pops.int معلومات مستوفاة بانتظام عن المساهمات الواردة وفقاً لجدول الحصص المقررة.

5. The reports of the above-mentioned meetings, together with lists of participants and pre-session documentation, are available from the secretariat of the Convention at its web site, http://www.biodiv.org.
5 - ويمكن الحصول على التقارير المتعلقة بالاجتماعات المذكورة أعلاه، وقوائم المشاركين فيها ووثائق ما قبل الاجتماعات، من موقع أمانة الاتفاقية على شبكة الإنترنت (http://www.biodiv.org).

The information obtained in this way could also be posted on the UNCCD Web site.
ويمكن أيضاً وضع المعلومات التي يتم الحصول عليها بهذا الأسلوب على موقع الاتفاقية على شبكة الويب.