"الاجتماع الحادي عشر للدول" - Translation from Arabic to English

• the Eleventh Meeting of the States
• the Eleventh Meeting of States
• the Twelfth Meeting of the States
• the Standing Committee on Stockpile

the Eleventh Meeting of the States Parties (11MSP) agreed unanimously to grant the request.
ووافق الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف بالإجماع على طلب التمديد.

Consideration of the organisation of the annual Meeting of the States Parties. Submitted by the President of the Eleventh Meeting of the States Parties on behalf of the Coordinating Committee
النظر في تنظيم الاجتماع السنوي للدول الأطراف مقدم من رئيس الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف باسم لجنة التنسيق

Submitted by the President of the Eleventh Meeting of the States Parties
مقدم من رئيس الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف

Following an introduction by the Registrar, the Eleventh Meeting of States Parties considered and took note of the report.
وبعد أن عرضه رئيس قلم المحكمة، نظر الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في التقرير وأحاط به علما.

We also recognize the importance of the Eleventh Meeting of States Parties to the Ottawa Convention, to be held in Cambodia later this year.
و ندرك أيضا أهمية الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في اتفاقية أوتاوا، الذي سيعقد في كمبوديا في وقت لاحق هذا العام.

The President of the Tribunal has proposed that the election to fill the vacancy be held during the Eleventh Meeting of States Parties.
وقد اقترح رئيس المحكمة إجراء انتخاب لملء المنصب الشاغر خلال الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف.

I. Agenda of the Eleventh Meeting of the States Parties
أولاً - جدول أعمال الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف

H.E. Gazmend Turdiu presided over the election of the President of the Eleventh Meeting of the States Parties.
وترأس جلسة انتخاب رئيس الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف.

Agenda of the Eleventh Meeting of the States parties
جدول أعمال الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف

List of documents of the Eleventh Meeting of the States Parties
قائمة وثائق الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف العنوان

Presented by the President of the Tenth Meeting of States Parties to the Eleventh Meeting of the States Parties in Phnom Penh, Cambodia
مقدم من رئيس الاجتماع العاشر للأطراف إلى الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في بنوم بنه، كمبوديا

Submitted by the President of the Eleventh Meeting of the States Parties on behalf of the Coordinating Committee
مقدم من رئيس الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف باسم لجنة التنسيق

President of the Eleventh Meeting of the States Parties*
مقدم من رئيس الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف*

Submitted by the President of the Eleventh Meeting of the States Parties on behalf of the States Parties mandated to analyse requests for extensions
مقدم من رئيس الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف باسم الدول الأطراف المكلفة بتحليل طلبات التمديد

Credentials of representatives to the Eleventh Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea
وثائق تفويض الممثلين في الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار

At its meetings, the Committee examined the credentials of representatives to the Eleventh Meeting of States Parties.
وفحصت اللجنة في اجتماعيها وثائق تفويض الممثلين لدى الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف.

the Eleventh Meeting of States Parties to the Convention adopted several important decisions.
واتخذ الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في الاتفاقية عدة قرارات هامة.

Delegate to the Eleventh Meeting of States Parties to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, New York, 1987
مندوب في الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، نيويورك، 1987

Following an introduction by the Registrar, the Eleventh Meeting of States Parties considered and took note of the report.
وفي أعقاب عرض قدمه رئيس قلم المحكمة، نظر الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في التقرير وأحاط علما به.

Thailand looked forward to hosting the Eleventh Meeting of States Parties to the Convention.
وتتطلع تايلند إلى استضافة الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في الاتفاقية.

15. Date, duration and location of the Twelfth Meeting of the States Parties, and matters pertaining to the preparations for the Twelfth Meeting.
15- موعد الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف ومدته ومكان انعقاده، والمسائل المتصلة بالأعمال التحضيرية للاجتماع الحادي عشر

Statement delivered by Greece during the Standing Committee on Stockpile Destruction on 27 May 2013.
يان أدلت به اليونان في الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف، في 27 أيار/مايو 2013.