"الاحتياجات الإضافية من الموارد" - Translation from Arabic to English

    • additional resource requirements
        
    • additional requirements
        
    • required additional resources
        
    • further resources required
        
    • resource requirements of
        
    additional resource requirements, by section of the programme budget UN الاحتياجات الإضافية من الموارد بحسب أبواب الميزانية البرنامجية
    additional resource requirements, by section of the programme budget UN الاحتياجات الإضافية من الموارد بحسب أبواب الميزانية البرنامجية
    additional resource requirements, by section of the programme budget UN الاحتياجات الإضافية من الموارد بحسب أبواب الميزانية البرنامجية
    additional resource requirements by section of the regular budget UN الاحتياجات الإضافية من الموارد حسب أبواب الميزانية العادية
    additional resource requirements, will be sought from other resources. UN وستغطى الاحتياجات الإضافية من الموارد من مصادر أخرى.
    The Committee also recommends that the Assembly approve additional resource requirements of: UN كما توصي اللجنةُ الجمعية بالموافقة على الاحتياجات الإضافية من الموارد على النحو التالي:
    additional resource requirements arising from the adoption of draft resolution A/63/L.66 UN الاحتياجات الإضافية من الموارد من جرّاء اعتماد مشروع القرار A/63/L.66
    additional resource requirements arising from the adoption of draft resolution A/C.2/64/L.59 UN الاحتياجات الإضافية من الموارد الناشئة عن اعتماد مشروع القرار A/C.2/64/L.59
    In paragraph 30 of his report, the Secretary-General further states that the additional resource requirements have been identified as essential for staff security. UN ويذكر الأمين العام، في الفقرة 30 من تقريره أيضا، أنه تم تحديد الاحتياجات الإضافية من الموارد باعتبارها شرطا أساسيا لأمن الموظفين.
    additional resource requirements by object of expenditure UN الاحتياجات الإضافية من الموارد حسب وجه الإنفاق
    Additional resource requirements: $400,700 UN الاحتياجات الإضافية من الموارد: 700 400 دولار
    Additional resource requirements: $878,600 UN الاحتياجات الإضافية من الموارد 600 878 دولار
    Additional resource requirements: $164,300 UN الاحتياجات الإضافية من الموارد 164300 دولار
    additional resource requirements by object of expenditure UN الاحتياجات الإضافية من الموارد حسب وجه الإنفاق
    Additional resource requirements: $445,700 UN الاحتياجات الإضافية من الموارد 700 445 دولار
    Additional resource requirements: $326,100 UN الاحتياجات الإضافية من الموارد: 100 326 دولار
    additional resource requirements by object of expenditure UN الاحتياجات الإضافية من الموارد حسب أوجه الإنفاق
    Additional resource requirements: $5,464,700 UN الاحتياجات الإضافية من الموارد: 700 464 5 دولار
    additional resource requirements by component UN الاحتياجات الإضافية من الموارد حسب العنصر
    Additional resource requirements: $901,700 UN الاحتياجات الإضافية من الموارد: 700 901 دولار
    Variance due to the additional requirements for mine action services resulting from decreased funding UN يعزى الفرق إلى الاحتياجات الإضافية من الموارد لخدمات إزالة الألغام، الناجمة عن انخفاض الأموال المخصصة لها
    A preliminary review of the unliquidated obligations recorded in the Assistance Mission's accounts is being conducted to determine if the required additional resources could be offset by any obligations pertaining to prior mandate periods that may no longer be required. UN ويضطلع اﻵن باستعراض أولي للالتزامات غير المصفاة المقيدة في حسابات البعثة لتحديد إذا كان من الممكن تغطية الاحتياجات اﻹضافية من الموارد من التزامات أخرى تتصل بفترات الولاية السابقة التي لم تعد هناك حاجة إليها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more