"الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق" - Translation from Arabic to English

    • technical assistance needs related to
        
    • technical assistance needs relating to
        
    • technical assistance needs for
        
    • technical assistance needs in relation to
        
    technical assistance needs related to articles 15 and 16 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمادتين 15 و16
    technical assistance needs related to articles 17, 18 and 19 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمواد 17 و18 و19
    technical assistance needs related to article 20 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمادة 20
    technical assistance needs relating to article 44 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمادة 44
    technical assistance needs related to articles 21 and 22 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمادتين 21 و22
    technical assistance needs related to article 23 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمادة 23
    technical assistance needs related to articles 24 and 25 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمادتين 24 و25
    technical assistance needs related to article 26 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمادة 26
    technical assistance needs related to articles 27, 28 and 29 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمواد 27، و28، و29
    technical assistance needs related to article 30 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمادة 30
    technical assistance needs related to article 31 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمادة 31
    technical assistance needs related to articles 32 and 33 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمادتين 32 و33
    technical assistance needs related to articles 34 and 35 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمادتين 34 و35
    technical assistance needs related to article 36 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمادة 36
    technical assistance needs related to article 37 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمادة 37
    technical assistance needs related to article 38 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمادة 38
    technical assistance needs related to article 39 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمادة 39
    technical assistance needs relating to article 45 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمادة 45
    technical assistance needs relating to article 46 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمادة 46
    technical assistance needs relating to article 47 UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالمادة 47
    Figure 1 technical assistance needs for chapters III and IV, by region UN الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بالفصلين الثالث والرابع، حسب المنطقة
    One speaker suggested that the country-level coordination dialogue be guided by the findings of national self-assessment reports, because those findings could be used to create a matrix of technical assistance needs in relation to each area covered by the Convention. UN واقترح أحد المتكلمين أن يسترشد الحوار التنسيقي على الصعيد القُطري بالاستنتاجات التي تخلص إليها تقارير التقييم الذاتي الوطنية، نظراً لقدرتها أيضاً على توجيه مصفوفة الاحتياجات من المساعدة التقنية فيما يتعلق بكل من المجالات التي تشملها الاتفاقية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more