"الادوية" - Translation from Arabic to English

• drugs
• meds
• medication
• medicine
• drug
• pharmaceutical
• pills
• medications
• medicines

The drugs that we seek are just across the border.
اسمعوا ، كل الادوية التي نريدها موجودة عبر الحدود

It's the 21st century, I can't get the right drugs.
انه القرن الحادي والعشرين لم استطيع احضار الادوية الصحيحة

meds not working or we just need to get you laid?
هل إن الادوية لا تعمل ام انكَ تحتاج لتمارس الجنس؟

No, he's just having an adverse reaction to some new meds.
لا، هو فقط لديه ردود فعل سلبية لبعض الادوية الجديدة

- True. Not only psychiatrists prescribe that sort of medication.
عامة الاطباء يصفون هذه الادوية ليس حصرا على النفسانيين

While taking that medicine or while watching my kids.
بينما انت تأخذين تلك الادوية او تراقبين صغاري

drug dispensers are in the North and South end of the E.D, extra gurneys, isolations suites in the ambulance bay.
توزيع الادوية في نهاية الشمال والجنوب من قسم الطوارئ, النقالات الاضافيه, جناح العزلة في مرافق الأسعاف.

Since this war began, I've been horse-trading every manner of drugs from every reputable hospital and pharmaceutical company on the East Coast.
منذ بدء هذه الحرب كان هنالك مساومات على كل انواع المخدرات من كل مستشفى محترمة وشركات الادوية على الساحل الشرقي.

She's usually operating on one or more psychiatric drugs.
وهي تتعاطى نوع او اكثر من الادوية النفسية

Did you hear some drugs went missing from medical?
اسمعت عن الادوية التي اختفت في العيادة ؟

You think we're gonna get him back on those meds again?
هل تعتقدين بأننا سنجعله يعود لتناول هذه الادوية مجددًا؟

Once a week I head out to pick up cottonwood, yarrow bark, some other meds, and I store it...
مرةً في الإسبوع أنا أخرج لجني القطنْ و الحزنبل و بعض الادوية الأُخرى و أُخزّنها

Are you going to search my bag to see if I stole meds?
هل ستبحث في حقيبتي لكي ترى ان كنت اسرق الادوية ؟

We'll call the women needing medication up to the desk,
سنستدعي النساء المسجلات لأخذ الادوية إلى الطاولة

We have her on medication that will help reduce the swelling.
وضعناها على الادوية التي ستساعد على التقليل من التورم

And someone has been using it to sell prescription medication online.
شخص اخر كان يستعمله ليبيع الادوية على الانترنت

Oh, I prescribed him some medicine. He probably passed out again.
. الطبيب اعطاه بعض الادوية ويبدو انه لم يأخذها مرة اخرى

Herpes cream--stick it in the medicine cabinet.
كريم مرض الهربز قومي بوضعة بخزنة الادوية

Allison, I apologize for being a little brash, but if you're okay with it, it's rather important we break the bag and give you some medicine to speed things up.
اليسون , انا اعتذر عن تصرفي ولكن اذا ما كان لديكي مانع انه من المهم اعطائك بعض الادوية لتسريع الولادة

I don't think her dependence on this destructive drug is the answer. Huh. How we doing?
لا اعتقد ان اعتمادها على هذه الادوية سيكون جواب كافي كيف حالنا؟

Psychs are paid by pharmaceutical companies to prescribe that shit.
وتدفع من قبل شركات الادوية . ان يصف هذا الدواء

Oh! And forget what I said about the pills. I'm gonna keep takin''em.
وانسى بخصوص ما قلته عن الادوية وسوف احافظ على تناولها

Doc, is it possible that one of the medications that you prescribed Faye is causing her to have these hallucinations?
دكتور,هل هذا ممكناً انه واحد من الادوية انك المقررة يا فاي هل تسبب لها الهلوسة هذه الادوية؟

Occasionally, we have a problem with some of the medicines.
لدينا مشكلات مع بعض الادوية و ماذا عن الحليب؟ ؟